1 00:01:35,791 --> 00:01:36,375 Kopioi se. 2 00:01:36,375 --> 00:01:37,166 Kiitos, sir. 3 00:01:37,541 --> 00:01:38,541 Kohde varmistettu. 4 00:01:38,541 --> 00:01:39,708 Joukkueemme on matkalla takaisin. 5 00:01:41,000 --> 00:01:42,875 Command Central, tämä on partioyksikkö 00638. 6 00:01:42,875 --> 00:01:43,958 Olemme menossa takaisin. Yli. 7 00:01:44,291 --> 00:01:45,000 Kopioi se. 8 00:01:45,625 --> 00:01:47,041 On aika. 9 00:02:02,708 --> 00:02:05,291 Avaaminen pienellä sotilaalla. 10 00:02:15,916 --> 00:02:16,625 Mikä hätänä? 11 00:02:17,291 --> 00:02:18,166 Ei varmaan mitään. 12 00:02:18,166 --> 00:02:20,041 Luulin, että siinä oli vika. 13 00:02:25,958 --> 00:02:26,791 rouva, 14 00:02:26,791 --> 00:02:29,250 Macao Asia Bankin holvihälytin lauennut. 15 00:02:29,250 --> 00:02:30,875 Myös CPSP:n poliisi sai hälytyksen. 16 00:02:30,875 --> 00:02:32,750 Heidän partioyksikönsä ovat matkalla. 17 00:02:32,750 --> 00:02:34,000 Missä heidän läheinen partioyksikkönsä on? 18 00:02:34,000 --> 00:02:35,041 He lähtivät kaksi minuuttia sitten. 19 00:02:35,041 --> 00:02:35,916 He ovat sillalla. 20 00:02:35,916 --> 00:02:36,958 ETA viisi minuuttia. 21 00:02:36,958 --> 00:02:37,666 Missä meidän kansamme on? 22 00:02:38,000 --> 00:02:38,541 Rouva. 23 00:02:38,541 --> 00:02:39,291 Kapteeni Wu Yaolei täällä. 24 00:02:39,291 --> 00:02:40,708 Alfa-tiimi takaa-ajossa. 25 00:02:41,333 --> 00:02:42,750 Du Ping, aktivoi S.P.A.I.S. 26 00:02:42,750 --> 00:02:44,250 S.P.A.I.S. aktivoitu. 27 00:02:46,000 --> 00:02:48,041 Käänteinen seuranta 4 328 Skyeye-kameraa 28 00:02:48,041 --> 00:02:50,416 3 km säteellä pankista. 29 00:02:50,416 --> 00:02:52,375 Epäilyttävien ajoneuvojen skannaus. 30 00:02:56,125 --> 00:02:56,958 Skyeye-vastaseuranta. 31 00:02:56,958 --> 00:02:57,625 Sain jotain. 32 00:03:01,666 --> 00:03:03,458 He eivät etsi käteistä. 33 00:03:03,458 --> 00:03:04,583 Mitä tarkoitat? 34 00:03:04,583 --> 00:03:05,416 He ovat tyhjin käsin. 35 00:03:05,625 --> 00:03:08,333 Rouva, sain ne kameraan 120C, 36 00:03:08,333 --> 00:03:10,583 poistumalla Liwan Roundaboutista, etelään. 37 00:03:11,041 --> 00:03:12,375 Ohjaa kaikki lähellä olevat partioautot 38 00:03:12,375 --> 00:03:14,125 katkaisemaan pakotiensä. 39 00:03:14,125 --> 00:03:14,666 Kyllä, rouva. 40 00:03:15,083 --> 00:03:16,125 Huomio, kaikki yksiköt. 41 00:03:16,125 --> 00:03:17,791 Epäilty ajoneuvo on musta MPV 42 00:03:17,791 --> 00:03:19,416 naamioitunut taksiksi. 43 00:03:19,666 --> 00:03:20,916 Yksikkö Charlie 2-5. 44 00:03:20,916 --> 00:03:22,791 jatka risteykseen 45 00:03:22,791 --> 00:03:24,833 Estr. tee Eng. Trigo ja Estr. de Cacilhas. 46 00:03:25,083 --> 00:03:27,500 Bravo 6, Estr. sul de Lycheen risteys. 47 00:03:27,500 --> 00:03:30,458 Delta 9-2, valmiustila Estrada do Sulin keskiosassa. 48 00:03:34,500 --> 00:03:35,625 Skyeye ja Spice Girl, 49 00:03:35,916 --> 00:03:37,083 heillä ei ole minnekään piiloutua. 50 00:03:38,916 --> 00:03:40,083 Estä Rua do Campo. 51 00:03:40,083 --> 00:03:42,333 Napauta Meritunneli ja Estr. do Cemiterio, 52 00:03:42,333 --> 00:03:43,083 Sulje ne. 53 00:03:43,291 --> 00:03:43,875 rouva, 54 00:03:43,875 --> 00:03:45,083 Spice Girl vastustaa tätä suunnitelmaa. 55 00:03:45,083 --> 00:03:47,166 Kaikki yksiköt, suuntaa Estr. de Cacilhas, 56 00:03:47,166 --> 00:03:48,000 Valmistaudu sieppaamaan. 57 00:03:48,000 --> 00:03:48,958 Ei siepata. 58 00:03:48,958 --> 00:03:50,041 Mikä on ongelma? 59 00:03:50,833 --> 00:03:51,500 Du Ping, 60 00:03:51,500 --> 00:03:53,500 poistaa autonomisen analyysin ja komennon käytöstä. 61 00:03:53,500 --> 00:03:54,083 Kyllä, rouva. 62 00:03:54,875 --> 00:03:56,166 Alfa-tiimit 1 ja 2, 63 00:03:56,166 --> 00:03:57,958 mene itään Dom Belchior Carneiro -kadulle. 64 00:03:57,958 --> 00:04:00,083 Yksikkö 3, kaakkoon Tomas Vieira Streetille. 65 00:04:00,083 --> 00:04:02,625 Yksikkö 4, mene pohjoiseen Artilheiros Streetillä. 66 00:04:02,625 --> 00:04:04,458 Nyrkkeile paskiaiset Repouso Roadilla. 67 00:04:04,458 --> 00:04:05,208 Kyllä, rouva. 68 00:04:05,208 --> 00:04:06,333 Kaikki yksiköt, jaettu. 69 00:04:06,333 --> 00:04:06,916 Kyllä, sir. 70 00:04:06,916 --> 00:04:07,458 Kyllä, sir. 71 00:04:30,375 --> 00:04:30,957 Wu Yaolei. 72 00:04:32,750 --> 00:04:33,291 Wu Yaolei. 73 00:04:33,291 --> 00:04:34,000 Mitä sinä teet? 74 00:04:34,916 --> 00:04:36,041 Pidätä heidät. 75 00:04:36,041 --> 00:04:37,082 Tule? 76 00:04:37,082 --> 00:04:38,041 Olemme Repouso Roadilla. 77 00:04:38,500 --> 00:04:39,582 Epäillyssä ajoneuvossa ei näkyvyyttä. 78 00:04:39,582 --> 00:04:40,916 Mitä tarkoitat ilman visuaalista? 79 00:04:40,916 --> 00:04:41,957 Se on siellä. 80 00:04:41,957 --> 00:04:43,082 Oletteko kaikki sokeita? 81 00:04:51,875 --> 00:04:52,457 Rouva. 82 00:04:53,166 --> 00:04:54,041 Näetkö minut? 83 00:04:56,707 --> 00:04:57,291 Rouva. 84 00:05:04,166 --> 00:05:05,083 Mitä teemme nyt? 85 00:05:09,833 --> 00:05:10,375 Pantti ulos. 86 00:05:13,125 --> 00:05:14,291 Ritari ritari. 87 00:06:03,833 --> 00:06:05,208 Voinko auttaa sinua, sir? 88 00:06:05,500 --> 00:06:05,958 Latte. 89 00:06:10,458 --> 00:06:13,208 Larry, sinä laiska paskiainen, hanki ovi. 90 00:06:15,458 --> 00:06:15,958 Mitä? 91 00:06:20,625 --> 00:06:21,375 Valvoa. 92 00:06:26,082 --> 00:06:27,541 Oletko varma, ettet mene pankkiin? 93 00:06:27,541 --> 00:06:28,416 Miksi haluaisin mennä? 94 00:06:28,416 --> 00:06:30,916 Paperi, jossa oli puolet salasanastani, varastettiin, eikö niin? 95 00:06:31,457 --> 00:06:32,125 Eikö? 96 00:06:32,665 --> 00:06:34,000 He eivät todennäköisesti toimisi näin nopeasti. 97 00:06:34,000 --> 00:06:35,291 Ei, he haluavat toisen puoliskon. 98 00:06:35,291 --> 00:06:36,291 He tarvitsevat toisen puoliskon. 99 00:06:36,291 --> 00:06:37,166 Ilman toista puoliskoa, 100 00:06:37,166 --> 00:06:38,082 kaikki tämä olisi turhaa. 101 00:06:38,082 --> 00:06:39,957 Mitä kryptovaluutta oikein on? 102 00:06:39,957 --> 00:06:40,957 Rahaa, sir. 103 00:06:40,957 --> 00:06:42,041 Yli 500 miljoonaa Hongkongin dollaria. 104 00:06:42,457 --> 00:06:44,207 Ei vastausta JH Digital Asset Managementissa. 105 00:06:49,750 --> 00:06:50,791 He saattavat tehdä sen juuri nyt. 106 00:06:50,791 --> 00:06:52,207 Hei, Aoxing Towerin turvallisuustoimisto. 107 00:06:52,207 --> 00:06:52,666 Hei, herra. 108 00:06:52,666 --> 00:06:54,750 Tämä on Polícia Judiciárian komentokeskus. 109 00:06:54,750 --> 00:06:55,957 Epäilemme, että joku on 4. kerroksessa 110 00:06:55,957 --> 00:06:57,625 JH Digital Asset Managementissa 111 00:06:57,625 --> 00:06:59,541 yrittää varastaa arkaluonteisia tietoja. 112 00:06:59,541 --> 00:07:00,791 Älä toimi itse. 113 00:07:00,791 --> 00:07:02,166 Mikä on poliisin saapumisaika? 114 00:07:02,333 --> 00:07:03,458 Mikä on saapumisaikasi? 115 00:07:03,458 --> 00:07:04,166 Viiden minuutin sisällä. 116 00:07:04,666 --> 00:07:05,458 Ymmärretty. 117 00:07:07,208 --> 00:07:07,833 Kolme minuuttia. 118 00:07:07,833 --> 00:07:08,916 Selvä. Kolme minuuttia. 119 00:07:19,791 --> 00:07:20,416 Löysin sen. 120 00:07:21,541 --> 00:07:22,207 Vittu... 121 00:07:22,207 --> 00:07:22,875 Niin monta tiedostoa. 122 00:07:22,875 --> 00:07:23,582 Kopioi ne kaikki. 123 00:07:23,582 --> 00:07:25,041 Etkö voi siirtää rahoja itse? 124 00:07:25,041 --> 00:07:26,541 Kryptovaluuttojen tilisalasanat 125 00:07:26,541 --> 00:07:28,082 koostuu kahdestatoista englanninkielisestä sanasta, 126 00:07:28,082 --> 00:07:28,957 kaikki satunnaisesti luotuja. 127 00:07:28,957 --> 00:07:32,082 Se on 2048 12. potenssiin. 128 00:07:32,082 --> 00:07:33,582 Se on algoritmi sen takana. 129 00:07:33,582 --> 00:07:34,416 Sinulla ei ole aavistustakaan. 130 00:07:34,875 --> 00:07:35,541 Istu alas. 131 00:07:36,625 --> 00:07:37,791 Se on mahdotonta muistaa. 132 00:07:39,916 --> 00:07:40,791 Kaksi minuuttia. 133 00:07:54,582 --> 00:07:55,375 Xin, mitä sinä teet? 134 00:07:55,375 --> 00:07:56,082 Katso vain ympärillesi. 135 00:07:56,082 --> 00:07:57,375 Älä koske mihinkään muuhun. 136 00:07:58,332 --> 00:07:59,666 Paljon VIP-asiakkaita. 137 00:08:03,666 --> 00:08:04,583 Gordon D. 138 00:08:09,125 --> 00:08:09,833 Mikä tämä on? 139 00:08:10,083 --> 00:08:10,875 Digitaalinen salausavain. 140 00:08:11,916 --> 00:08:13,083 Se on Duan Zhihong. 141 00:08:13,625 --> 00:08:14,583 Kuka on Duan Zhihong? 142 00:08:14,583 --> 00:08:16,791 Kuala Lumpurin suurimman kryptopörssin toimitusjohtaja. 143 00:08:16,791 --> 00:08:18,250 Hän katosi 1,5 miljardin dollarin kanssa, 144 00:08:18,250 --> 00:08:20,250 sitten mystisesti kuoli Macaossa. 145 00:08:20,500 --> 00:08:22,207 Ihmiset luulevat edelleen, että hän teeskenteli oman kuolemansa. 146 00:08:23,791 --> 00:08:25,541 Tämän digitaalisen avaimen palomuuri on 147 00:08:25,541 --> 00:08:26,957 TAQ-LX-5 taso. 148 00:08:27,416 --> 00:08:28,166 Mitä se tarkoittaa? 149 00:08:28,166 --> 00:08:29,957 Yksi taso alle sotilastason. 150 00:08:29,957 --> 00:08:30,875 Miksi on niin tärkeä avain 151 00:08:30,875 --> 00:08:32,500 piilotettu tällaiseen paskaan palvelimeen? 152 00:08:32,500 --> 00:08:33,957 Kuulin Duanin 1,5 miljardin dollarin 153 00:08:33,957 --> 00:08:35,000 on edelleen selvittämättä. 154 00:08:35,750 --> 00:08:37,457 Se on yli 10 miljardia Hongkongin dollaria. 155 00:08:37,457 --> 00:08:38,207 Kopioi kaikki. 156 00:08:38,207 --> 00:08:39,875 Aikamme on lopussa, Simon. 157 00:08:39,875 --> 00:08:40,582 Ei kestä kauan. 158 00:08:40,790 --> 00:08:42,000 Xin, me lähdemme. 159 00:08:42,250 --> 00:08:42,790 Anna minulle hetki. 160 00:08:42,790 --> 00:08:44,040 Ei ole aikaa. 161 00:09:11,083 --> 00:09:11,833 Mennä. 162 00:09:12,958 --> 00:09:14,125 Päät alas. 163 00:09:14,625 --> 00:09:15,375 Älä katso. 164 00:09:20,083 --> 00:09:21,166 Poliisi on sisäänkäynnillä. 165 00:09:26,250 --> 00:09:26,958 Älä hätäänny. 166 00:09:27,625 --> 00:09:28,541 Mitä yläkerrassa tapahtuu? 167 00:09:34,708 --> 00:09:35,458 Anteeksi. 168 00:09:35,458 --> 00:09:36,625 Hei, kuka sinä olet? 169 00:09:36,625 --> 00:09:37,250 Valvoa. 170 00:09:40,333 --> 00:09:41,540 Meillä on ilmoitus ryöstöstä. 171 00:09:41,540 --> 00:09:42,540 Epäillyt lähtivät juuri. 172 00:09:42,750 --> 00:09:43,375 Neljä miestä, 173 00:09:43,375 --> 00:09:44,165 parikymppinen. 174 00:09:48,125 --> 00:09:49,000 Mene piispaan. 175 00:09:50,458 --> 00:09:50,915 Mennä. 176 00:09:50,915 --> 00:09:51,833 Hanki ne. 177 00:09:52,165 --> 00:09:53,583 Laulu, katkaise ne. 178 00:09:56,833 --> 00:09:57,458 Jäädyttää. 179 00:09:57,458 --> 00:09:58,083 Stop. 180 00:09:58,250 --> 00:09:59,415 Alfa 3 ja 4 ovat saapuneet. 181 00:09:59,415 --> 00:10:00,625 Bravo 4 paikan päällä. 182 00:10:03,833 --> 00:10:05,125 Bravo 1 ja 2, katso aulaa. 183 00:10:05,125 --> 00:10:06,625 Bravo 3 ja 4, estä uloskäynnit. 184 00:10:07,083 --> 00:10:07,916 Bravo 3 paikan päällä. 185 00:10:07,916 --> 00:10:09,750 Qiuguo, auta Forensicsiä 4. kerroksessa. 186 00:10:09,958 --> 00:10:10,416 Kyllä, sir. 187 00:10:22,875 --> 00:10:23,583 Stop. 188 00:10:55,000 --> 00:10:55,915 Älä liiku. 189 00:10:57,708 --> 00:10:58,333 Jäädyttää. 190 00:10:58,333 --> 00:10:58,790 Älä liiku. 191 00:10:58,790 --> 00:10:59,625 Pudota ase. 192 00:10:59,915 --> 00:11:00,500 Pudota ase. 193 00:11:00,500 --> 00:11:01,000 Älä liiku. 194 00:11:01,916 --> 00:11:02,333 Jäädyttää. 195 00:11:02,333 --> 00:11:03,000 Älä liiku. 196 00:11:03,208 --> 00:11:03,958 Laita ase alas. 197 00:11:04,166 --> 00:11:05,333 Älä välitä minusta, tee työsi. 198 00:11:08,083 --> 00:11:09,166 Kapteeni Wu on ollut panttivankina. 199 00:11:09,166 --> 00:11:10,041 He nousevat. 200 00:11:11,541 --> 00:11:12,208 Wynn Macau. 201 00:11:12,458 --> 00:11:12,875 Pojat, 202 00:11:12,875 --> 00:11:13,416 voi olla... 203 00:11:14,625 --> 00:11:16,166 Wynn, mennään. 204 00:11:16,166 --> 00:11:16,958 Mitä sinä odotat? 205 00:11:42,625 --> 00:11:43,208 Kapteeni. 206 00:11:47,875 --> 00:11:48,750 Wu Yaolei. 207 00:12:12,666 --> 00:12:13,500 Fake. 208 00:12:26,375 --> 00:12:27,708 -Auta minua. -Vedä. 209 00:12:30,291 --> 00:12:31,291 Heillä on laskuvarjoja. 210 00:12:32,875 --> 00:12:33,540 Kapteeni. 211 00:12:36,915 --> 00:12:38,125 Lähetä vahvistuksia 212 00:12:38,125 --> 00:12:38,915 Wynn Macaolle. 213 00:12:38,915 --> 00:12:39,625 Mennä. 214 00:12:39,625 --> 00:12:41,583 Kapteeni, hissit on hakkeroitu. 215 00:12:41,583 --> 00:12:42,458 Miten tulet alas? 216 00:12:43,540 --> 00:12:44,165 Minä hyppään. 217 00:12:44,165 --> 00:12:45,040 Hyppääminen? 218 00:12:46,458 --> 00:12:47,000 Pysy siellä missä olet. 219 00:13:03,375 --> 00:13:04,333 Wynn Macau, katolla. 220 00:13:04,333 --> 00:13:05,250 Oletko todella hypännyt? 221 00:13:05,250 --> 00:13:06,166 Huomio, kaikki yksiköt. 222 00:13:06,375 --> 00:13:08,333 Lähetä varmuuskopio uuteen kohdesijaintiin. 223 00:13:08,333 --> 00:13:09,166 Wynn Macau. 224 00:13:09,166 --> 00:13:10,125 Auta pidätyksessä. 225 00:13:10,291 --> 00:13:11,291 Olen soittanut heidän turvapäällikölleen, 226 00:13:11,291 --> 00:13:12,416 Mathew Tab. 227 00:13:12,416 --> 00:13:13,250 Istu alas. 228 00:13:13,375 --> 00:13:14,041 He tulevat katolle. 229 00:13:14,041 --> 00:13:14,750 Soita varmuuskopiointiin. 230 00:13:15,083 --> 00:13:15,791 Soita varmuuskopiointiin. 231 00:13:16,541 --> 00:13:17,083 Soita varmuuskopiointiin. 232 00:13:17,083 --> 00:13:17,791 Soita varmuuskopiointiin. 233 00:13:19,625 --> 00:13:20,708 Heillä täytyy olla suunnitelma B, 234 00:13:20,708 --> 00:13:21,916 käske Tabille varoa. 235 00:13:25,666 --> 00:13:26,708 Tämä ei ole niin yksinkertaista. 236 00:13:27,250 --> 00:13:28,041 Mitä? 237 00:13:47,415 --> 00:13:48,125 Mitä tarkoitat? 238 00:13:48,540 --> 00:13:49,540 Kuinka ne voivat vain kadota 239 00:13:49,540 --> 00:13:50,915 kaikista kameroista? 240 00:13:51,125 --> 00:13:51,875 Niin he tekivät. 241 00:14:08,333 --> 00:14:09,541 Näytät paskalta. 242 00:14:10,375 --> 00:14:11,125 Missä he ovat? 243 00:14:11,333 --> 00:14:12,250 He ovat hotellissa. 244 00:14:15,666 --> 00:14:17,083 Xin, poliisi on saapunut. 245 00:14:17,583 --> 00:14:18,208 Se on nopea. 246 00:14:18,208 --> 00:14:19,208 Torin reitti on kuollut. 247 00:14:19,208 --> 00:14:19,875 Valitse kuningatarreitti. 248 00:14:19,875 --> 00:14:20,916 Miten annoit heidän juosta? 249 00:14:20,916 --> 00:14:22,833 He eivät juokseneet, he lensivät. 250 00:14:25,375 --> 00:14:26,125 Viisitoista sekuntia. 251 00:14:26,125 --> 00:14:26,750 Valmiina Queenille. 252 00:14:26,750 --> 00:14:27,541 Tarvitsen sijainnin. 253 00:14:27,791 --> 00:14:28,500 Etsin sitä. 254 00:14:29,583 --> 00:14:30,916 Löydä ne ja nopeasti. 255 00:14:35,625 --> 00:14:36,375 Mitä tapahtuu? 256 00:14:36,375 --> 00:14:37,083 Ei me. 257 00:14:39,790 --> 00:14:41,040 Mitä ihmettä kameroilleni tapahtui? 258 00:14:41,040 --> 00:14:43,958 Wynnin valvonta suljettiin etänä. 259 00:14:44,875 --> 00:14:45,458 Kaikki. 260 00:14:45,458 --> 00:14:46,290 Liikkumaan. 261 00:14:46,290 --> 00:14:47,165 Eroa, silmät auki. 262 00:14:47,415 --> 00:14:48,583 Niin kauan kuin he ovat täällä, 263 00:14:48,583 --> 00:14:49,833 he eivät voi piilottaa kasvojaan. 264 00:14:59,208 --> 00:15:00,125 Kaikki, 265 00:15:00,666 --> 00:15:02,041 laita kehosi kamerat päälle. 266 00:15:02,041 --> 00:15:04,000 Tallenna jokainen kohtaamasi kasvo. 267 00:15:07,000 --> 00:15:07,625 Du Ping. 268 00:15:07,625 --> 00:15:08,541 Käytä S.P.A.I.S. käsin. 269 00:15:08,541 --> 00:15:09,833 Suorita kasvojentunnistus kaikissa live-kuvissa 270 00:15:09,833 --> 00:15:10,833 vartalokameroihin kiinni. 271 00:15:10,833 --> 00:15:11,375 sen päällä. 272 00:15:11,375 --> 00:15:12,500 Etsi ne, joilla ei ole pääsytietoja, 273 00:15:12,500 --> 00:15:13,666 alkaen henkilöstöalueesta. 274 00:15:14,708 --> 00:15:15,791 Älä jää kameraan kiinni. 275 00:15:16,125 --> 00:15:17,125 Tai sitten olemme sekaisin. 276 00:15:20,625 --> 00:15:21,458 Olen mukana. 277 00:15:21,458 --> 00:15:22,791 Kerro olinpaikkasi, 278 00:15:23,041 --> 00:15:24,958 Hoidan sen täältä. 279 00:15:25,166 --> 00:15:26,125 Kuninkaan liike. 280 00:15:38,165 --> 00:15:39,040 Kääntyä ympäri. 281 00:15:43,790 --> 00:15:44,708 Pukuhuone. 282 00:15:44,708 --> 00:15:45,208 Muuttaa. 283 00:15:48,208 --> 00:15:49,208 Anteeksi, sir. 284 00:15:49,583 --> 00:15:50,040 Sir. 285 00:16:06,500 --> 00:16:09,291 Alpha 2 vie hissillä MCS1 pohjakerrokseen. 286 00:16:09,625 --> 00:16:10,250 Ray. 287 00:16:10,250 --> 00:16:10,875 Kääntyä ympäri. 288 00:16:10,875 --> 00:16:12,000 Ota kärry 10. 289 00:16:20,791 --> 00:16:21,875 Huomio kaikki yksiköt, 290 00:16:21,875 --> 00:16:23,458 Epäillyt ovat saattaneet vaihtaa naamiota. 291 00:16:23,458 --> 00:16:25,083 Pysy terävänä, jatka liikkumista. 292 00:16:31,083 --> 00:16:32,000 175 senttiä, 293 00:16:32,000 --> 00:16:32,540 keskipitkät hiukset, 294 00:16:32,540 --> 00:16:33,833 mustavalkoinen hupullinen baseball-takki, 295 00:16:33,833 --> 00:16:34,875 tummat naamiointihousut, monitaskuiset housut, 296 00:16:34,875 --> 00:16:35,333 Reppu. 297 00:16:35,333 --> 00:16:36,583 Hän meni juuri kahvilaan. 298 00:16:36,958 --> 00:16:37,750 Xin. 299 00:16:37,750 --> 00:16:38,708 olet räjähtänyt. 300 00:16:39,083 --> 00:16:39,583 Feng, 301 00:16:39,875 --> 00:16:40,750 polttaa ne kasvot. 302 00:16:40,750 --> 00:16:41,500 Auta Xin. 303 00:16:41,790 --> 00:16:42,333 Kyllä, sir. 304 00:16:53,500 --> 00:16:55,040 Song, kaveri, joka juuri ohitti. 305 00:16:56,875 --> 00:16:57,375 Nyt. 306 00:16:57,665 --> 00:16:58,833 Hänellä ei ole sisääntulorekisteriä. 307 00:16:58,833 --> 00:16:59,375 Mitä? 308 00:17:00,041 --> 00:17:00,708 siellä. 309 00:17:00,708 --> 00:17:01,291 Se on hän. 310 00:17:01,291 --> 00:17:02,291 Sain tämän. 311 00:17:02,291 --> 00:17:03,666 Song, mene toisen miehen perään. 312 00:17:05,790 --> 00:17:06,208 Anteeksi. 313 00:17:06,208 --> 00:17:07,665 Song, pyyhi linssi. 314 00:17:11,665 --> 00:17:12,540 Mene hakemaan se. 315 00:17:12,540 --> 00:17:13,040 Mennä. 316 00:17:13,540 --> 00:17:14,250 Liikkua. 317 00:17:40,541 --> 00:17:41,083 Olen pahoillani. 318 00:17:43,000 --> 00:17:43,583 Missä hän on? 319 00:17:51,083 --> 00:17:53,333 Wynn Prosperity Treen aula on täynnä. 320 00:17:59,166 --> 00:18:01,458 Luulin, että esitys on 12 jälkeen. 321 00:18:01,458 --> 00:18:02,833 Kun järjestelmä päivitetään, 322 00:18:02,833 --> 00:18:04,500 he suorittavat testiohjelman sinä aamuna. 323 00:18:05,791 --> 00:18:06,333 Etsi ne. 324 00:18:06,333 --> 00:18:07,458 Levittää. 325 00:18:07,583 --> 00:18:09,250 Silmät kuorittuina, pysy terävinä. 326 00:18:13,166 --> 00:18:13,916 Tuolla. 327 00:18:18,416 --> 00:18:19,416 He esiintyvät poliiseina. 328 00:18:19,541 --> 00:18:20,750 He esiintyvät poliiseina. 329 00:18:37,708 --> 00:18:38,375 Matti. 330 00:18:43,250 --> 00:18:44,375 Kaikki on poissa. 331 00:18:44,375 --> 00:18:45,291 500 miljoonaa. 332 00:18:45,291 --> 00:18:47,291 Ei penniäkään jäljellä. 333 00:18:47,500 --> 00:18:50,291 Kryptoa on mahdoton jäljittää! 334 00:18:50,291 --> 00:18:52,666 Te poliisi olette turha! 335 00:19:01,291 --> 00:19:02,291 He hakkeroivat meidät 336 00:19:02,291 --> 00:19:03,625 ja soluttautui valvontajärjestelmään. 337 00:19:04,000 --> 00:19:04,583 Joten... 338 00:19:04,583 --> 00:19:05,916 Ilman Skyeye, 339 00:19:05,916 --> 00:19:06,958 emme voi enää taistella rikoksia vastaan, 340 00:19:06,958 --> 00:19:07,708 Onko se siinä? 341 00:19:07,791 --> 00:19:09,958 Ennen kuin meillä oli kaikki tämä tekniikka, 342 00:19:09,958 --> 00:19:11,833 miten poliisi hoiti työnsä? 343 00:19:12,750 --> 00:19:14,125 Se oli minun virheeni. 344 00:19:14,833 --> 00:19:15,708 Otan ne kiinni ensi kerralla. 345 00:19:15,708 --> 00:19:16,833 Vaikka olisi seuraavan kerran, 346 00:19:16,833 --> 00:19:19,583 he todennäköisesti vastustavat silti jokaista liikettämme. 347 00:19:19,583 --> 00:19:20,375 Joten kerro minulle... 348 00:19:20,375 --> 00:19:21,250 Mitä me teemme? 349 00:19:21,583 --> 00:19:23,000 Jos he lopettavat nyt, 350 00:19:23,000 --> 00:19:24,166 missä on läpimurtomme? 351 00:19:25,291 --> 00:19:26,041 Anteeksi, sir. 352 00:19:26,791 --> 00:19:28,000 Mikä on edistys 353 00:19:28,000 --> 00:19:29,291 kyberosastolta? 354 00:19:29,291 --> 00:19:31,625 Olemme korjanneet tunkeutumiskohdan ja koodivirheet, 355 00:19:31,625 --> 00:19:33,083 mutta ei edistymistä käänteisessä seurannassa. 356 00:19:36,750 --> 00:19:38,208 Ovela ketun kiinni saaminen, 357 00:19:38,208 --> 00:19:39,625 tarvitsemme kokeneen metsästäjän. 358 00:19:43,291 --> 00:19:45,000 Ehdotatko 359 00:19:45,000 --> 00:19:46,375 tuodaanko Wongin takaisin? 360 00:19:51,208 --> 00:19:53,333 Tiedän, että hän on vanha pomosi. 361 00:19:53,333 --> 00:19:54,708 Mutta tämä on A.I:n aikakautta. seuranta. 362 00:19:54,708 --> 00:19:56,708 Ja he ovat vain käyttäneet hyväkseen sen heikkoutta. 363 00:19:58,166 --> 00:19:59,250 There are flaws in the network 364 00:19:59,250 --> 00:20:00,583 and surveillance equipment, 365 00:20:00,583 --> 00:20:02,000 mutta S.P.A.I.S. on virheetön. 366 00:20:02,000 --> 00:20:03,708 Pysäytit S.P.A.I.S. todellisista toiminnoista oppimista. 367 00:20:03,708 --> 00:20:06,208 You let your phone tell you how to do your job? 368 00:20:06,208 --> 00:20:07,583 That doesn't mean bringing in a fossil 369 00:20:07,583 --> 00:20:08,958 will fix the police's image. 370 00:20:08,958 --> 00:20:09,916 Kapteeni. 371 00:20:10,416 --> 00:20:13,875 En välitä, käytämmekö fossiileja vai Spice Girlia, 372 00:20:13,875 --> 00:20:15,916 Etsi ne, ota kiinni. 373 00:20:15,916 --> 00:20:17,166 Tee työsi. 374 00:20:20,291 --> 00:20:22,500 Jep, Guoguo, 375 00:20:22,500 --> 00:20:24,458 have you seen Wong's file? 376 00:20:25,375 --> 00:20:26,375 Hän on uskomaton. 377 00:20:26,708 --> 00:20:28,666 Useita kiitosta. 378 00:20:29,166 --> 00:20:31,375 Special Ops all-around champion. 379 00:20:31,375 --> 00:20:33,125 Poliisin käsitaistelun mestari. 380 00:20:33,541 --> 00:20:35,041 Viisi vuotta putkeen! 381 00:20:35,041 --> 00:20:36,291 taitava ampuma-aseissa, 382 00:20:36,291 --> 00:20:36,916 valvonta, 383 00:20:36,916 --> 00:20:37,708 soluttautuminen, 384 00:20:37,708 --> 00:20:39,375 tiedustelutietojen kerääminen. 385 00:20:39,375 --> 00:20:41,750 Hän on piiloutunut huumekartelleihin 386 00:20:41,750 --> 00:20:44,291 ja elinkaupparenkaat. 387 00:20:44,708 --> 00:20:46,458 Hillitty, matalaprofiilinen. 388 00:20:46,458 --> 00:20:47,916 Taitava sulautumaan. 389 00:20:48,583 --> 00:20:49,916 Harrastus... 390 00:20:49,916 --> 00:20:51,000 Kutsumerkkien tekeminen. 391 00:20:52,041 --> 00:20:54,333 Tämä sanoo, että hänen uransa ainoa tahra on 392 00:20:54,333 --> 00:20:58,125 suuri henkilökohtainen virhe, joka tappoi 393 00:20:58,500 --> 00:20:59,375 hänen kumppaninsa. 394 00:21:12,125 --> 00:21:14,291 Kirjoita ylös, mikä koira pissii ja kakkaa ensin. 395 00:21:14,291 --> 00:21:16,041 Onko se todella hän? 396 00:21:19,458 --> 00:21:20,041 Hei. 397 00:21:20,416 --> 00:21:21,625 Oletko löytänyt sen? 398 00:21:21,625 --> 00:21:22,750 Ei. 399 00:21:23,666 --> 00:21:26,083 Kaikki muut ovat kentällä suurta asiaa varten 400 00:21:26,666 --> 00:21:29,083 enkä tiedä mitä teen. 401 00:21:29,083 --> 00:21:30,541 Tarkkailetko jonkun eläkkeelle siirtymistä? 402 00:21:30,541 --> 00:21:31,500 Ole kärsivällinen. 403 00:21:31,500 --> 00:21:33,291 Ehkä kapteeni huolehtii sinusta. 404 00:21:33,291 --> 00:21:35,750 Ehkä emme ole vielä valmiita kentälle. 405 00:21:35,750 --> 00:21:36,416 Soitan sinulle myöhemmin. 406 00:22:10,958 --> 00:22:12,666 Harjoitusharjoitus minun kaltaiselleni? 407 00:22:14,375 --> 00:22:15,416 Tuletko uudestaan? 408 00:22:19,916 --> 00:22:20,958 Miksi seuraat minua? 409 00:22:24,083 --> 00:22:25,791 Sinä luulet minut johonkin toiseen. 410 00:22:28,375 --> 00:22:29,250 Etkö tunne minua? 411 00:22:31,250 --> 00:22:32,083 Minä en. 412 00:22:34,333 --> 00:22:35,375 Tarvitsetko jotain? 413 00:22:37,541 --> 00:22:39,916 Etkö ollut minua takissa päinvastoin? 414 00:22:41,750 --> 00:22:43,333 Voitko istua muualla? 415 00:22:53,250 --> 00:22:53,958 Anteeksi. 416 00:22:53,958 --> 00:22:54,708 se on hyvä. 417 00:23:02,333 --> 00:23:05,333 Klo 14:23 saavutit ensimmäisen tavoitteen, 418 00:23:05,333 --> 00:23:07,375 joka oli lemmikkikauppa, 419 00:23:07,375 --> 00:23:08,041 Tähän asti 420 00:23:08,041 --> 00:23:10,708 olet kiusannut minua 4 tuntia ja 17 minuuttia. 421 00:23:10,708 --> 00:23:12,500 Vaihdoit asua kolme kertaa, 422 00:23:13,541 --> 00:23:15,291 ja pysähtyi 9 kertaa tekemään muistiinpanoja. 423 00:23:15,458 --> 00:23:16,541 Bussissa, 424 00:23:16,541 --> 00:23:18,375 kollegasi auttoi sinua. 425 00:23:19,541 --> 00:23:20,208 Katso sitä. 426 00:23:20,208 --> 00:23:20,833 Anteeksi. 427 00:23:21,458 --> 00:23:22,625 Olenko oikeassa, He Qiuguo? 428 00:23:30,833 --> 00:23:31,708 Tuo ilme 429 00:23:31,708 --> 00:23:32,958 antoi juuri sinut pois. 430 00:23:36,666 --> 00:23:38,125 Sinä muistat minut, 431 00:23:38,125 --> 00:23:38,875 Wong-setä. 432 00:23:38,875 --> 00:23:40,958 Emme ole tavanneet 8-vuotiaana. 433 00:23:43,166 --> 00:23:44,833 Kuulin sinun liittyneen joukkoon 434 00:23:44,833 --> 00:23:46,291 ja peri isäsi tunnusnumeron. 435 00:23:47,500 --> 00:23:48,458 Hän olisi ylpeä. 436 00:23:51,500 --> 00:23:53,708 Mistä tiesit, kun olin eläinkaupassa? 437 00:23:54,375 --> 00:23:55,708 Minulla on muutama vinkki. 438 00:23:57,000 --> 00:23:57,750 Ensinnäkin 439 00:23:58,083 --> 00:23:59,458 älä koskaan heitä muistiinpanojasi pois. 440 00:23:59,458 --> 00:24:00,000 Toiseksi, 441 00:24:00,166 --> 00:24:00,750 koiran ulkoiluaika, 442 00:24:00,750 --> 00:24:01,375 lähtee töistä, 443 00:24:01,375 --> 00:24:02,583 ja nousta bussiin 444 00:24:02,583 --> 00:24:03,500 olivat kaikki epätarkkoja. 445 00:24:03,500 --> 00:24:05,708 Koirien pissan ja kakkajärjestys on sekaisin. 446 00:24:05,708 --> 00:24:07,333 Kumpi kakkasi kuudenneksi? 447 00:24:07,333 --> 00:24:08,250 Al Paca-paca, 448 00:24:08,250 --> 00:24:09,166 villakoira. 449 00:24:15,541 --> 00:24:17,375 Se olisi minun virheeni, jos en ottaisi sitä. 450 00:24:17,375 --> 00:24:19,416 Sekoita muistini, jos näin. 451 00:24:20,000 --> 00:24:20,583 Ei paha. 452 00:24:21,375 --> 00:24:23,125 Sanoit, että kollegani oli bussissa. 453 00:24:23,125 --> 00:24:23,958 Miksi sanot niin? 454 00:24:24,916 --> 00:24:25,666 Voi, näen. 455 00:24:26,000 --> 00:24:27,083 Tämä ei ole koulutusta. 456 00:24:27,083 --> 00:24:29,166 Sinä tarkistat 457 00:24:29,416 --> 00:24:30,458 jos minulla on se vielä. 458 00:24:36,458 --> 00:24:40,000 Te kaksi tahdotitte minua 4 tuntia tällä taitotasolla. 459 00:24:40,000 --> 00:24:41,416 Kuka antoi sinulle luottamuksen? 460 00:24:59,916 --> 00:25:00,875 Pitkästä aikaa, konstaapeli Wong. 461 00:25:00,875 --> 00:25:02,708 Tämä on tarkastaja Wu Yaolei. 462 00:25:06,083 --> 00:25:06,625 Anna minun tehdä se. 463 00:25:06,958 --> 00:25:07,416 Ei 464 00:25:12,750 --> 00:25:13,750 Kutsutko itseäsi poliisiksi? 465 00:25:13,750 --> 00:25:15,541 Ei ihme, että tunsin tuon vanhan miehen koskettavan minua. 466 00:25:15,916 --> 00:25:17,500 Kuulostaa siltä, ​​että olet ylpeä siitä. 467 00:25:19,083 --> 00:25:20,791 Siis kumppani 468 00:25:21,625 --> 00:25:22,833 joka kuoli töissä... 469 00:25:23,875 --> 00:25:24,416 Oliko se isäsi? 470 00:25:27,583 --> 00:25:28,041 Takaisin. 471 00:25:30,875 --> 00:25:32,875 Nämä ovat kuvamateriaalia, jonka olemme keränneet tapahtumapaikalta. 472 00:25:33,375 --> 00:25:34,166 Tämä kuvamateriaali on 473 00:25:34,166 --> 00:25:36,500 Wynnin syöte ennen kuin hakkerit leikkaavat sen. 474 00:25:45,083 --> 00:25:46,750 Toista vain viimeiset 15 sekuntia, kiitos. 475 00:25:55,250 --> 00:25:56,041 Toista se uudelleen. 476 00:26:07,333 --> 00:26:08,041 Vielä kerran. 477 00:26:25,000 --> 00:26:25,500 Stop. 478 00:26:44,625 --> 00:26:45,833 Miten huomasit ne? 479 00:26:45,833 --> 00:26:47,958 He katsoivat kameroihin tullessaan sisään. 480 00:26:49,458 --> 00:26:50,791 Heidän on täytynyt etsiä etukäteen 481 00:26:50,791 --> 00:26:51,916 ja tiesi missä kamerat olivat. 482 00:26:51,916 --> 00:26:52,916 Miksi he sitten katsoivat? 483 00:26:52,916 --> 00:26:54,625 Katsotaanko kamerat vielä päällä. 484 00:26:56,958 --> 00:26:58,291 Kun kamerat leikattiin, 485 00:26:58,291 --> 00:26:59,583 he vaihtoivat naamioaan. 486 00:27:01,583 --> 00:27:02,333 Eivätkö he? 487 00:27:13,708 --> 00:27:14,166 Xiwang. 488 00:27:23,291 --> 00:27:25,333 Onko vanha mies suuttunut suunnitelmien muutoksesta? 489 00:27:26,041 --> 00:27:27,041 Mitä mieltä olette? 490 00:27:29,166 --> 00:27:30,500 Mene lohduttamaan häntä. 491 00:27:32,040 --> 00:27:32,665 Kummisetä... 492 00:27:32,665 --> 00:27:33,750 Me kaikki pääsimme takaisin turvallisesti. 493 00:27:33,750 --> 00:27:35,250 Helvetin päivä, eikö? 494 00:27:35,875 --> 00:27:36,750 Voin selittää. 495 00:27:38,541 --> 00:27:40,458 Tapoit melkein kaikki. 496 00:27:40,458 --> 00:27:42,125 Se ei ollut osa suunnitelmaa. 497 00:27:44,416 --> 00:27:45,791 Mutta saimme työmme tehtyä. 498 00:27:46,916 --> 00:27:48,875 Bonuksella, ei vähempää. 499 00:27:49,750 --> 00:27:51,166 Mikä bonus? 500 00:27:51,166 --> 00:27:52,458 Näin vain virheitä. 501 00:27:54,875 --> 00:27:56,000 Kaikki nämä vuodet, 502 00:27:56,000 --> 00:27:57,375 En ole koskaan jäänyt kameran eteen. 503 00:27:57,791 --> 00:27:58,833 Nyt minulla on, 504 00:27:59,541 --> 00:28:00,958 sinä pikku paska! 505 00:28:01,166 --> 00:28:03,041 Kyllä se pärjää, minä hoidan sen. 506 00:28:03,041 --> 00:28:04,208 Sinäkin olet pieni paska. 507 00:28:06,041 --> 00:28:07,041 Anna mennä. 508 00:28:07,583 --> 00:28:08,833 Kutsutaanpa kerrankin laukaukset. 509 00:28:14,208 --> 00:28:15,041 Anna mennä? 510 00:28:23,208 --> 00:28:24,291 Päästä irti. 511 00:28:39,541 --> 00:28:40,708 Voitko kertoa minulle 512 00:28:42,500 --> 00:28:44,375 mitä minun pitäisi nyt pelätä? 513 00:28:48,708 --> 00:28:50,583 Et muuten ymmärtäisi sitä. 514 00:28:54,041 --> 00:28:55,833 Anna minun kertoa sinulle 515 00:28:55,833 --> 00:28:57,500 mitä sinun pitäisi pelätä. 516 00:29:06,333 --> 00:29:06,916 Kummisetä. 517 00:29:17,291 --> 00:29:18,875 Jopa sinä käännyt minua vastaan. 518 00:29:21,750 --> 00:29:22,208 Kummisetä. 519 00:29:22,541 --> 00:29:23,708 Se on meidän syytämme. 520 00:29:23,833 --> 00:29:25,708 Vuosikymmeniin kenelläkään ei ole ollut valokuvaa minusta. 521 00:29:25,833 --> 00:29:27,458 Se on muuttunut teidän paskapäiden takia. 522 00:29:27,625 --> 00:29:28,583 Älä ole vihainen. 523 00:29:28,583 --> 00:29:30,375 Se on yli 10 miljardia makeaa HKD:ta. 524 00:29:30,375 --> 00:29:31,125 Näillä rahoilla 525 00:29:31,125 --> 00:29:32,625 me kaikki voimme elää unelmiamme. 526 00:29:32,750 --> 00:29:35,416 Sulje se. Tiedätkö kuinka syvällä olit vaarassa? 527 00:29:43,000 --> 00:29:44,041 Tuo pitkä mies. 528 00:29:44,041 --> 00:29:45,958 Kävelevä salamanvarsi vaihtoi asuja. 529 00:29:45,958 --> 00:29:46,791 Silmät näytöllä. 530 00:29:47,291 --> 00:29:47,916 Ukkosenjohdatin. 531 00:29:49,083 --> 00:29:49,833 Muista hänen ominaisuutensa. 532 00:29:51,333 --> 00:29:52,416 Tämä kaveri puristaa hampaitaan. 533 00:29:52,416 --> 00:29:53,416 Numero 2, numero 2. 534 00:29:53,916 --> 00:29:55,041 Löysin sen, jossa oli korvakorut. 535 00:29:55,416 --> 00:29:55,916 Se on oikein. 536 00:29:56,250 --> 00:29:56,708 Se on hän. 537 00:29:56,916 --> 00:29:57,375 Lähetä se. 538 00:29:57,666 --> 00:29:58,208 Näytöllä, 539 00:29:58,208 --> 00:29:59,291 se on Lil Puppy nro. 2. 540 00:29:59,583 --> 00:30:00,833 Salamanvarsi 3 havaittu, 541 00:30:00,833 --> 00:30:01,625 ei kuitenkaan kovin selkeää. 542 00:30:01,625 --> 00:30:02,875 Minulla on hyvä maali täällä. 543 00:30:02,875 --> 00:30:03,833 Erittäin hyvä, erittäin hyvä. 544 00:30:03,833 --> 00:30:04,916 Kauniit kasvot numero 2, 545 00:30:04,916 --> 00:30:05,833 pienet viikset yllään. 546 00:30:05,833 --> 00:30:06,166 Selvä. 547 00:30:06,166 --> 00:30:07,083 Minulla on Pretty Face numero 3. 548 00:30:07,083 --> 00:30:07,666 Se kyykky. 549 00:30:07,791 --> 00:30:08,458 Hän vaihtoi naamiota. 550 00:30:08,458 --> 00:30:10,166 Kuinka monta tekoviikset hänellä on? 551 00:30:16,000 --> 00:30:17,333 Sir, mielestäni tämä on... 552 00:30:17,333 --> 00:30:18,625 Kauniit kasvot numero 4. 553 00:30:19,583 --> 00:30:21,166 Olen nähnyt tämän takin jossain. 554 00:30:24,125 --> 00:30:25,333 Joku antoi sen hänelle! 555 00:30:25,625 --> 00:30:26,541 Kaikki, kuunnelkaa. 556 00:30:26,541 --> 00:30:27,583 On vielä yksi henkilö. 557 00:30:27,875 --> 00:30:29,000 Lähetä kaikki löytämäsi 558 00:30:29,000 --> 00:30:30,083 päänäytölle. 559 00:30:30,083 --> 00:30:30,500 Kyllä, sir. 560 00:30:30,500 --> 00:30:30,875 Kyllä, sir. 561 00:30:30,875 --> 00:30:31,416 Kyllä, sir. 562 00:30:48,166 --> 00:30:48,791 Valvoa. 563 00:30:48,791 --> 00:30:49,375 Valvoa. 564 00:30:50,833 --> 00:30:51,916 Anteeksi. 565 00:31:11,625 --> 00:31:12,250 Xiwang. 566 00:31:15,291 --> 00:31:16,541 Pelastit henkeni kerran. 567 00:31:19,583 --> 00:31:21,125 Arvostan tätä elämää erittäin paljon. 568 00:31:23,583 --> 00:31:25,958 En halua, että teille kaikille tapahtuu mitään. 569 00:31:28,625 --> 00:31:29,458 Saitko sen? 570 00:31:32,625 --> 00:31:33,250 Selvä. 571 00:31:34,250 --> 00:31:35,500 Olemme kanssasi, 572 00:31:35,708 --> 00:31:36,916 elä tai kuole. 573 00:31:45,750 --> 00:31:46,916 En halua kuolla. 574 00:31:50,250 --> 00:31:53,541 Haluan meidän kaikkien nauttivan elämästämme. 575 00:31:58,041 --> 00:32:00,041 Ms. Sun, aulakahvila barista, 576 00:32:00,041 --> 00:32:02,125 otti tämän kuvan iltapäivällä. 577 00:32:02,500 --> 00:32:05,041 Tämä on hyvin todennäköisesti viides henkilö Wynnissä. 578 00:32:05,541 --> 00:32:06,333 Onko meillä mitään käsitystä 579 00:32:06,333 --> 00:32:07,166 hänen identiteetistään? 580 00:32:07,791 --> 00:32:09,583 Anteeksi herra, ei vielä. 581 00:32:12,750 --> 00:32:14,500 80-luvun lopulla, 582 00:32:14,500 --> 00:32:16,875 siellä oli etsintäkuulutettu ulkomaalainen entinen erikoisjoukko 583 00:32:17,125 --> 00:32:19,125 tunnetaan nimellä "The Shadow". 584 00:32:19,125 --> 00:32:22,666 Hän palveli eliittimurharyhmässä. 585 00:32:22,666 --> 00:32:24,625 Sodan aikana hän naamioitui 586 00:32:24,625 --> 00:32:26,958 soluttautua sotilaallisiin ja poliittisiin kohteisiin. 587 00:32:26,958 --> 00:32:29,000 Hänen surmansa teloitettiin lähietäisyydeltä veitsellä. 588 00:32:29,000 --> 00:32:30,166 Ja hän pääsi aina karkuun. 589 00:32:30,166 --> 00:32:32,833 Myöhemmin hän pakeni täältä hakemaan lisää vaurautta. 590 00:32:33,166 --> 00:32:35,875 Hän suunnitteli yli tusinaa pankkiryöstöä 591 00:32:35,875 --> 00:32:37,916 ja vältti kolme ajojahtia 592 00:32:37,916 --> 00:32:39,791 ennen kuin se katosi jäljettömästi vuonna 1999. 593 00:32:40,625 --> 00:32:42,625 Tämä kaveri voisi olla Varjo 594 00:32:43,541 --> 00:32:45,375 eläkkeeltä poistumassa. 595 00:32:46,041 --> 00:32:47,083 Muistan hänet. 596 00:32:47,083 --> 00:32:48,500 Mikä on seuraava askeleesi? 597 00:32:48,500 --> 00:32:51,541 Tämä kuva ei riitä kasvojentunnistukseen. 598 00:32:51,541 --> 00:32:52,625 Suunnittelemme työvoiman lisäämistä 599 00:32:52,625 --> 00:32:54,416 kattavaa pyyhkäisyä varten. 600 00:32:54,416 --> 00:32:55,041 Alue? 601 00:32:55,291 --> 00:32:57,541 Meillä on muutama kuva hänen rikoskumppaninsa ajoneuvosta. 602 00:32:57,541 --> 00:32:59,500 Nämä kaikki on otettu Vanhankaupungin alueella. 603 00:32:59,500 --> 00:33:00,250 Se on suuri alue. 604 00:33:00,250 --> 00:33:02,083 Ehdotan kaksitahoista lähestymistapaa. 605 00:33:02,083 --> 00:33:03,708 Suorita avoin pyyhkäisy poikkeamista varten 606 00:33:03,708 --> 00:33:05,666 lähettäessään salaisen valvontaryhmän. 607 00:33:05,666 --> 00:33:06,500 Upseeri Wong. 608 00:33:07,416 --> 00:33:09,083 Ei ole enää salaista valvontaryhmää. 609 00:33:09,083 --> 00:33:10,125 Ei enää? 610 00:33:10,333 --> 00:33:13,000 Nykypäivän valvontaverkoston ja A.I:n ansiosta 611 00:33:13,000 --> 00:33:15,125 perinteiset salaiset valvontaryhmät 612 00:33:15,125 --> 00:33:16,458 niitä tuskin koskaan tarvitaan. 613 00:33:21,125 --> 00:33:22,250 Pieni ehdotus 614 00:33:22,666 --> 00:33:23,916 maanvalvontaa varten. 615 00:33:23,916 --> 00:33:26,625 Sinun tulisi käyttää mitä huomaamattomimpia upseereitasi. 616 00:33:26,625 --> 00:33:28,791 Mieluummin sellaiset, joita epäillyt eivät ole ennen nähneet. 617 00:33:35,125 --> 00:33:35,708 upseeri Wong, 618 00:33:36,166 --> 00:33:39,041 miksi et auta meitä perustamaan väliaikaista tiimiä? 619 00:33:41,791 --> 00:33:44,708 Viime hetken koottu salainen tiimi 620 00:33:44,708 --> 00:33:46,250 ei ole yhtä tehokas kuin 621 00:33:46,250 --> 00:33:47,500 kattava lähestymistapa. 622 00:33:57,500 --> 00:33:58,291 Guoguo. 623 00:33:58,500 --> 00:34:00,708 Pysy omalla kaistallasi siellä. 624 00:34:00,708 --> 00:34:02,125 Jätä pidätys meidän huoleksemme. 625 00:34:02,500 --> 00:34:03,333 Muista se. 626 00:34:03,333 --> 00:34:05,291 Guoguo voi esitellä kaiken mitä haluaa. 627 00:34:06,041 --> 00:34:09,333 Olen vain huolissani siitä, että esittely tulee hänen päähänsä 628 00:34:09,333 --> 00:34:10,666 ja anna niiden liukua taas pois. 629 00:34:14,791 --> 00:34:17,375 Miksi jostain niin pienestä tuli poliisi? 630 00:34:17,375 --> 00:34:19,083 Hänen vanha mies oli poliisi. 631 00:34:19,083 --> 00:34:19,625 eikö hän tiedä 632 00:34:19,625 --> 00:34:22,083 onko hän vain julistelapsi? 633 00:34:22,500 --> 00:34:23,833 Ei pysty edes hymyilemään. 634 00:34:26,833 --> 00:34:28,833 Mikä sinun asiasi on, että olen poliisi? 635 00:34:28,833 --> 00:34:30,791 Ansain paikkani poliisivoimissa. 636 00:34:30,791 --> 00:34:32,000 Kuinka kehtaat. 637 00:34:32,625 --> 00:34:35,208 Älä unohda, että te idiootit annoitte heidän paeta. 638 00:34:36,916 --> 00:34:37,791 Joo, minä olen epäilty. 639 00:34:37,791 --> 00:34:38,541 Ota minut kiinni. 640 00:34:38,541 --> 00:34:39,250 com'on. 641 00:34:45,083 --> 00:34:47,083 Kenttäagentti? Joo, oikein. 642 00:35:06,625 --> 00:35:07,291 Tule. 643 00:35:07,291 --> 00:35:09,166 Hae hänet. 644 00:35:24,833 --> 00:35:26,208 Paikalla, kuten etsiväryhmä, 645 00:35:26,708 --> 00:35:27,958 pieni sparra ansaitsee kunnioituksen. 646 00:35:28,541 --> 00:35:30,083 He tarkkailevat selkääsi siellä. 647 00:35:34,416 --> 00:35:36,166 Kukaan tässä paikassa ei ajattele 648 00:35:36,166 --> 00:35:38,541 nainen voi olla ensimmäinen, joka potkaisee oven. 649 00:35:39,458 --> 00:35:41,875 Ensimmäinen saa myös luodin kiinni. 650 00:35:41,875 --> 00:35:43,166 Mitä sitten? 651 00:35:43,583 --> 00:35:44,458 En pelkää kuolla. 652 00:35:44,458 --> 00:35:46,125 Mutta he eivät halua sinun kuolevan. 653 00:35:46,500 --> 00:35:48,250 Minun elämäni ei ole heidän huolensa. 654 00:35:48,875 --> 00:35:50,416 He välittävät kollegoidensa elämästä. 655 00:35:50,416 --> 00:35:52,000 Kukaan ei näe minua kollegana. 656 00:35:58,750 --> 00:35:59,625 Vanha ystävä... 657 00:36:01,500 --> 00:36:02,625 Guoguo on täysi-ikäinen. 658 00:36:04,666 --> 00:36:05,791 Hän on aivan kuten sinä. 659 00:36:07,666 --> 00:36:10,875 Mutta voin kertoa, että hän ei ole tyytyväinen joukkueeseen. 660 00:36:13,125 --> 00:36:14,583 Se hänen lyhyt sulake 661 00:36:15,083 --> 00:36:16,332 saattaa saada hänet vaikeuksiin 662 00:36:17,500 --> 00:36:18,666 ulos kentälle. 663 00:36:19,375 --> 00:36:20,625 Jäädyttää. Valvoa. 664 00:36:28,958 --> 00:36:30,333 Voit olla varma. 665 00:36:30,333 --> 00:36:31,500 Pidän hänestä huolta. 666 00:37:18,125 --> 00:37:19,041 Minä teen sen. 667 00:37:19,625 --> 00:37:21,000 Koulutan salaisen valvontaryhmän. 668 00:37:21,500 --> 00:37:22,458 Otetaan hänet kiinni. 669 00:37:34,541 --> 00:37:36,750 Miten mukavaa kapteeni Wulta, että hän lähetti niin monta. 670 00:37:48,458 --> 00:37:49,833 Kiitos. Hyvästi. 671 00:37:51,666 --> 00:37:52,833 Näytät poliisilta. 672 00:37:55,041 --> 00:37:55,583 Kiitos. 673 00:37:55,583 --> 00:37:56,166 Kiitos. 674 00:37:57,041 --> 00:37:59,833 Olemme tekemisissä vanhan ketun kanssa. 675 00:37:59,833 --> 00:38:01,125 Vanhan koulun varas. 676 00:38:01,500 --> 00:38:02,250 Siksi 677 00:38:02,791 --> 00:38:03,541 Aion kouluttaa sinua 678 00:38:03,541 --> 00:38:04,791 tulla vanhan koulun metsästäjiksi. 679 00:38:05,208 --> 00:38:05,791 Tule. 680 00:38:06,833 --> 00:38:08,000 Valvonnan aikana, 681 00:38:08,000 --> 00:38:10,958 kehittää vaisto katsoa ja muistaa. 682 00:38:11,583 --> 00:38:12,208 Yksi vilkaisu. 683 00:38:12,208 --> 00:38:13,291 Siinä on kaikki mitä saat. 684 00:38:13,875 --> 00:38:14,875 Keskity tärkeimpiin ominaisuuksiin. 685 00:38:14,875 --> 00:38:18,000 Muista näkyvät ja pysyvät ominaisuudet. 686 00:38:18,583 --> 00:38:20,000 Minulla oli kädet lanteillani juuri nyt. 687 00:38:20,000 --> 00:38:21,291 Mitkä kaksi sormea 688 00:38:21,791 --> 00:38:23,000 olivat vyölenkeissäni? 689 00:38:23,000 --> 00:38:23,916 Vasen etusormi. 690 00:38:23,916 --> 00:38:25,000 Oikea keskisormi. 691 00:38:32,665 --> 00:38:34,708 Valvontaryhmä on kokonaisuus. 692 00:38:35,166 --> 00:38:37,333 Se vaatii jokaisen jäsenen 693 00:38:37,333 --> 00:38:38,833 suorittaakseen tehtävän. 694 00:38:40,083 --> 00:38:40,958 Mennään. 695 00:38:42,750 --> 00:38:43,375 Guoguo. 696 00:38:46,625 --> 00:38:47,250 Astu sisään. 697 00:38:50,000 --> 00:38:53,416 Tästä päivästä alkaen sinun täytyy sulautua kaupunkiin. 698 00:38:53,416 --> 00:38:54,666 Laitetaan teoria käytäntöön. 699 00:38:55,083 --> 00:38:56,708 Koiranpää kutsuu eläinten paratiisia. 700 00:38:56,958 --> 00:38:57,833 upseeri Wong, 701 00:38:57,833 --> 00:38:58,666 mitä sanoit? 702 00:38:59,041 --> 00:38:59,916 Koiranpää. 703 00:38:59,916 --> 00:39:00,500 Se olen minä. 704 00:39:00,958 --> 00:39:02,541 Minun kutsumerkkini. 705 00:39:02,541 --> 00:39:04,375 Suloinen yksikkö on paikalla. 706 00:39:05,041 --> 00:39:06,541 Annan kutsutunnuksesi nyt. 707 00:39:06,541 --> 00:39:07,875 Liu, sinä olet Al Paca-paca. 708 00:39:08,916 --> 00:39:10,000 Voinko saada toisen? 709 00:39:11,291 --> 00:39:11,875 Teen sen yksinkertaisemmaksi. 710 00:39:11,875 --> 00:39:12,666 Alpakka. 711 00:39:14,166 --> 00:39:15,000 Kunnossa. 712 00:39:15,000 --> 00:39:15,791 Wanwan... 713 00:39:15,791 --> 00:39:16,583 Sinä olet Tofu. 714 00:39:16,583 --> 00:39:17,291 Yang Zhiwei... 715 00:39:17,291 --> 00:39:17,958 Riisinuudelit. 716 00:39:17,958 --> 00:39:18,708 Ting... 717 00:39:19,000 --> 00:39:19,666 Vanukas. 718 00:39:19,916 --> 00:39:21,083 Sun Xu.... 719 00:39:21,083 --> 00:39:21,958 ruukkutarrat. 720 00:39:21,958 --> 00:39:22,750 Liao Qihang... 721 00:39:22,750 --> 00:39:23,708 Muna. 722 00:39:23,708 --> 00:39:24,666 Qiao Weidong... 723 00:39:24,666 --> 00:39:25,291 Onneksi. 724 00:39:25,541 --> 00:39:26,458 Song Keyu... 725 00:39:27,041 --> 00:39:28,000 Porsaan pulla. 726 00:39:30,416 --> 00:39:31,875 Eikö se keho ole häpeällistä? 727 00:39:31,875 --> 00:39:33,250 Se on paikallinen erikoisuus. 728 00:39:33,250 --> 00:39:34,791 Tämä on ruokamiehiä. 729 00:39:35,208 --> 00:39:36,250 Parempi kuin vanha koneeni. 730 00:39:36,750 --> 00:39:37,625 Hän Qiuguo... 731 00:39:38,708 --> 00:39:39,666 Pikku Kukkapossu. 732 00:39:40,166 --> 00:39:40,958 Voinko muuttaa sen? 733 00:39:40,958 --> 00:39:42,250 Jätän "Pikku". 734 00:39:43,333 --> 00:39:44,791 Pudota sitten "Kukka". 735 00:39:52,750 --> 00:39:53,583 Kärsivällisyyttä. 736 00:39:54,000 --> 00:39:55,333 Olet minun ässäni. 737 00:39:55,916 --> 00:39:57,583 Kuten minä uskon sinua. 738 00:40:01,333 --> 00:40:01,916 Se on hyvä. 739 00:40:02,166 --> 00:40:03,458 Olen tottunut olemaan penkillä. 740 00:40:04,875 --> 00:40:05,500 pomo, 741 00:40:05,708 --> 00:40:06,791 paljonko tästä? 742 00:40:08,250 --> 00:40:08,916 Mistä sait tämän? 743 00:40:09,208 --> 00:40:09,875 Ei kuulu sinulle. 744 00:40:09,875 --> 00:40:10,916 Maksa hänelle ja lähetä hänet. 745 00:40:14,791 --> 00:40:15,458 Hei... 746 00:40:15,625 --> 00:40:17,958 Älä tuijota kuin he olisivat epäiltyjä. 747 00:40:21,041 --> 00:40:21,875 Vedä yli. 748 00:40:36,208 --> 00:40:38,000 Oletko todella täällä? 749 00:40:38,000 --> 00:40:39,208 Tämä on kolmas kertasi 750 00:40:39,208 --> 00:40:40,208 samassa paikassa 751 00:40:40,208 --> 00:40:41,208 samassa asussa 752 00:40:41,208 --> 00:40:41,875 samaa kättä käyttäen 753 00:40:41,875 --> 00:40:43,666 juomaan samalla tavalla. 754 00:40:43,666 --> 00:40:44,666 Sinun vesisi 755 00:40:44,666 --> 00:40:46,083 on jumissa samassa määrässä. 756 00:40:46,666 --> 00:40:48,416 Olen huolissani, että minun täytyy pissata. 757 00:40:48,416 --> 00:40:50,000 Kuivuminen tappaa myös sinut. 758 00:40:50,416 --> 00:40:51,000 Juoda. 759 00:41:22,333 --> 00:41:24,000 10 miljardia on vaakalaudalla. 760 00:41:24,500 --> 00:41:25,458 Kun saamme sen, 761 00:41:25,458 --> 00:41:27,125 olemme valmiita elämään. 762 00:41:27,125 --> 00:41:29,000 Se on vain viimeinen kerta. 763 00:41:29,000 --> 00:41:30,291 Sitä te kaikki luulette, 764 00:41:30,291 --> 00:41:31,333 eikö olekin? 765 00:41:33,000 --> 00:41:34,875 Raha ei ole kaikki kaikessa. 766 00:41:35,541 --> 00:41:36,833 Vapaus on. 767 00:41:37,416 --> 00:41:38,500 Eri aika, 768 00:41:39,041 --> 00:41:39,958 eri peli. 769 00:41:46,000 --> 00:41:47,458 Jos annan sinun suunnitella 770 00:41:48,208 --> 00:41:49,500 seuraava tehtävä... 771 00:41:50,250 --> 00:41:51,333 Tiedätkö mitä teet? 772 00:42:08,666 --> 00:42:09,541 Simon. 773 00:42:10,625 --> 00:42:11,500 Isä. 774 00:42:14,625 --> 00:42:15,708 Isä. 775 00:42:15,791 --> 00:42:16,625 Xiwang 776 00:42:18,333 --> 00:42:19,083 Olet kasvanut niin paljon. 777 00:42:19,541 --> 00:42:20,291 Tule. 778 00:42:20,291 --> 00:42:20,750 Tule. 779 00:42:24,375 --> 00:42:25,375 Kiitos, isä! 780 00:42:27,333 --> 00:42:28,791 Minun täytyy lähteä hetkeksi. 781 00:42:28,791 --> 00:42:29,916 Pidä hyvää huolta veljistäsi. 782 00:42:34,583 --> 00:42:36,000 Tulen takaisin hakemaan teitä pojat. 783 00:42:42,125 --> 00:42:44,291 Duan kätki 1,5 miljardin dollarin arvosta kryptoa. 784 00:42:44,291 --> 00:42:46,708 Palvelimen sijainti on löydetty. 785 00:42:46,708 --> 00:42:48,250 Meillä on jo salauksenpurkuavain, 786 00:42:48,250 --> 00:42:50,458 mutta digitaaliseen varastoon on vaikea päästä käsiksi. 787 00:42:50,875 --> 00:42:52,125 Simon piileskelee orpokodissa, 788 00:42:52,125 --> 00:42:53,333 tehdä suunnitelmia juuri nyt 789 00:42:56,708 --> 00:42:58,041 Hyvä paikka piiloutua. 790 00:42:58,458 --> 00:42:59,791 Se pitää sisällään paljon muistoja. 791 00:43:01,333 --> 00:43:02,416 Tiedän, että olet väsynyt, 792 00:43:02,416 --> 00:43:03,625 mutta pysy keskittyneenä. 793 00:43:17,458 --> 00:43:18,291 Etkö halua kahvia? 794 00:43:18,291 --> 00:43:19,083 Hanki nouto. 795 00:43:19,500 --> 00:43:21,041 Näytänkö sinusta väsyneeltä? 796 00:43:23,583 --> 00:43:25,291 Oletko ajatellut 797 00:43:25,291 --> 00:43:26,375 tappaa minut? 798 00:43:27,708 --> 00:43:30,750 Sitten voit jakaa osuuteni. 799 00:43:32,833 --> 00:43:34,583 Kuinka voisimme, Kummisetä? 800 00:43:36,208 --> 00:43:37,916 Olen muuten vanha. 801 00:43:37,916 --> 00:43:39,500 Olen vain tielläsi. 802 00:43:43,250 --> 00:43:44,166 Olenko oikeassa? 803 00:43:45,666 --> 00:43:47,208 Miksi sanoit 804 00:43:47,208 --> 00:43:48,625 Olenko sinun ässäsi? 805 00:43:56,416 --> 00:43:58,208 Sytytätkö minua kaasulla? 806 00:43:59,833 --> 00:44:00,666 Kaasu mitä? 807 00:44:01,416 --> 00:44:02,833 Jos joku edes ajattelee sitä, 808 00:44:02,833 --> 00:44:04,000 Tapan hänet. 809 00:44:05,083 --> 00:44:06,416 Veitsi oli jo kädessäsi. 810 00:44:07,541 --> 00:44:08,958 Luuletko, etten nähnyt sitä? 811 00:44:11,000 --> 00:44:12,333 Enkö ole tarpeeksi hyvä? 812 00:44:12,333 --> 00:44:14,458 Luuletko, että minäkin tarvitsen erityiskohtelua? 813 00:44:14,458 --> 00:44:15,208 Ei 814 00:44:15,208 --> 00:44:16,207 Olet kunnossa. 815 00:44:17,083 --> 00:44:19,041 Et tarvitse erityistä hoitoa. 816 00:44:21,625 --> 00:44:23,083 Kun veitsi on kädessäsi... 817 00:44:24,375 --> 00:44:25,666 Älä räpytä. 818 00:44:27,791 --> 00:44:29,125 Ole voimakas, 819 00:44:34,375 --> 00:44:36,625 tai se ei olisi puhdas parranajo. 820 00:44:39,791 --> 00:44:41,583 Miksi sitten kaikki ovat kentällä 821 00:44:41,583 --> 00:44:44,041 ja minä istun tässä ja haen sinulle kahvia? 822 00:44:44,916 --> 00:44:45,625 Haluat vain todella... 823 00:44:45,625 --> 00:44:46,208 Kyllä. 824 00:44:47,333 --> 00:44:48,083 Haluan todella. 825 00:44:58,500 --> 00:45:00,916 Mutta tarvitsen sinua täällä juuri nyt. 826 00:45:01,625 --> 00:45:03,458 Ole valvontakumppanini. 827 00:45:06,500 --> 00:45:07,708 Se on käsky. 828 00:45:12,208 --> 00:45:13,125 Kyllä, sir. 829 00:45:17,333 --> 00:45:17,875 Veli, 830 00:45:18,625 --> 00:45:20,458 jos Xin ei olisi pidätellyt vanhaa miestä, 831 00:45:20,791 --> 00:45:21,916 hän olisi lyönyt minua. 832 00:45:22,500 --> 00:45:23,541 Hän todella aikoi tappaa minut. 833 00:45:31,916 --> 00:45:33,333 Onko se todella niin hyvää? 834 00:45:33,583 --> 00:45:35,041 Se on vain lounaslihaa ja munanuudeleita. 835 00:45:35,500 --> 00:45:37,416 Omasi on paljon parempi kuin ruokailijoiden. 836 00:45:39,833 --> 00:45:41,833 Kun olin sinun ikäinen, 837 00:45:41,833 --> 00:45:43,541 kaikki mitä ajattelin oli 838 00:45:43,541 --> 00:45:45,708 kuinka pysyä hengissä taistelukentällä. 839 00:45:48,916 --> 00:45:52,541 Kadehdin, että te pojat voitte haaveilla mistä tahansa 840 00:45:53,541 --> 00:45:54,708 ja uskaltaa unelmoida mistä tahansa. 841 00:45:55,666 --> 00:45:56,666 Kaikki mitä haluan 842 00:45:56,666 --> 00:45:58,291 on elämää rauhassa 843 00:45:58,291 --> 00:45:59,583 kaikkien veljieni kanssa yhdessä. 844 00:46:00,083 --> 00:46:01,375 Ei hajallaan, kuten nyt. 845 00:46:03,000 --> 00:46:03,916 Kaikki nämä vuodet, 846 00:46:04,291 --> 00:46:05,708 huolehtiakseen minusta, 847 00:46:05,708 --> 00:46:08,833 uhrasit viettämäsi aikaa veljiesi kanssa. 848 00:46:10,166 --> 00:46:11,875 Siitä päivästä lähtien kun tapasimme, 849 00:46:11,875 --> 00:46:13,000 olet suojellut minua. 850 00:46:13,791 --> 00:46:16,000 Kun kaikki nuo poliisit olivat perässäni, 851 00:46:16,000 --> 00:46:16,958 En voinut uskoa 852 00:46:18,291 --> 00:46:20,375 pieni kerjäläinen kuin sinä 853 00:46:21,500 --> 00:46:22,083 pelastaisi minut. 854 00:46:24,333 --> 00:46:25,958 Silloin vaaransit henkesi 855 00:46:25,958 --> 00:46:27,333 pitääkseen konkurssissa olevan orpokodin hengissä. 856 00:46:27,708 --> 00:46:28,500 ilman sinua, 857 00:46:28,500 --> 00:46:30,250 olisimme kuolleet nälkään. 858 00:46:36,833 --> 00:46:38,333 Syö minunkin. 859 00:46:43,500 --> 00:46:44,791 Kaikista lapsista, 860 00:46:44,791 --> 00:46:46,833 sinä olet se, josta välitän eniten. 861 00:46:48,208 --> 00:46:49,958 Koska olet aivan kuten minä. 862 00:46:51,666 --> 00:46:52,583 Simon on enemmän kuin sinä. 863 00:46:56,000 --> 00:46:56,875 Jos näin on... 864 00:46:57,125 --> 00:46:59,208 Hän voi olla erittäin vaarallinen. 865 00:47:06,833 --> 00:47:08,208 Muna ja tofu, 866 00:47:08,208 --> 00:47:09,166 treffisi on ohi. 867 00:47:09,375 --> 00:47:10,375 Vaihda vaatteet ja mene pisteeseen E. 868 00:47:12,083 --> 00:47:12,666 Vanukas. 869 00:47:12,875 --> 00:47:13,958 Muuttaa. 870 00:47:13,958 --> 00:47:14,666 Kohta B. 871 00:47:18,000 --> 00:47:18,708 Porsaan pulla. 872 00:47:18,708 --> 00:47:19,416 Kohta A. 873 00:47:27,250 --> 00:47:29,583 Jokin on tuntunut pahalta viime aikoina. 874 00:47:30,208 --> 00:47:31,375 Pysy kaukana 875 00:47:31,375 --> 00:47:33,000 jonkin aikaa. 876 00:47:33,000 --> 00:47:34,875 Osaan pitää huolta itsestäni. 877 00:48:08,333 --> 00:48:09,875 Tule takaisin autoon. 878 00:48:09,875 --> 00:48:10,791 Soita poliisille. 879 00:48:13,500 --> 00:48:14,500 Minä olen poliisi. 880 00:48:17,666 --> 00:48:18,750 Auttaa. 881 00:48:19,708 --> 00:48:20,708 Jätä heidät rauhaan. 882 00:48:20,708 --> 00:48:21,583 Häivy siitä. 883 00:48:23,125 --> 00:48:26,708 Olet aika söpö, pikku neiti. 884 00:48:43,041 --> 00:48:43,791 Kuka sinä olet? 885 00:48:53,583 --> 00:48:54,291 Mennä. 886 00:49:03,708 --> 00:49:04,541 Mennään. 887 00:49:09,458 --> 00:49:10,083 Ajaa. 888 00:49:15,375 --> 00:49:16,000 Järjestelmät pois päältä. 889 00:49:20,708 --> 00:49:22,416 Tiedätkö olevasi lähetystyössä? 890 00:49:25,958 --> 00:49:27,458 Siviilien suojeleminen on poliisin tehtävä. 891 00:49:27,458 --> 00:49:28,500 Oikeassa paikassa 892 00:49:28,500 --> 00:49:29,208 ja oikeaan aikaan. 893 00:49:30,500 --> 00:49:32,040 Olet aktiivisessa tehtävässä. 894 00:49:32,040 --> 00:49:32,833 Mikä on tehtävä? 895 00:49:32,833 --> 00:49:34,541 Operaatioillallinen upseeri Wongille? 896 00:49:34,541 --> 00:49:35,958 Anteeksi, epäonnistuin tehtävässä. 897 00:49:37,416 --> 00:49:38,458 Kuuntele tarkkaan. 898 00:49:38,458 --> 00:49:40,458 Olet salaisessa tarkkailutehtävässä. 899 00:49:40,458 --> 00:49:42,916 Et voi räjäyttää kanttasi, vaikka mitä. 900 00:49:43,250 --> 00:49:43,708 En puhaltanut paskaa. 901 00:49:43,708 --> 00:49:44,583 Tartuit tunnukseesi. 902 00:49:44,583 --> 00:49:45,833 Jos Varjo näki sen, kaikki on ohi. 903 00:49:45,833 --> 00:49:47,416 Ja missä hän on? 904 00:49:48,583 --> 00:49:49,750 Olemme vaeltaneet viikkoja. 905 00:49:50,166 --> 00:49:51,416 Meidän on aika tehdä todellista työtä. 906 00:49:51,416 --> 00:49:52,541 Tämä on todellista työtä. 907 00:50:01,958 --> 00:50:02,833 Siitä on vasta kaksi viikkoa. 908 00:50:03,541 --> 00:50:06,291 Tiedätkö kuinka kauan pisin tehtävämme oli? 909 00:50:07,833 --> 00:50:08,541 Kahdeksan kuukautta. 910 00:50:12,833 --> 00:50:13,625 Tiedän. 911 00:50:16,082 --> 00:50:16,708 Kahdeksan kuukautta. 912 00:50:18,083 --> 00:50:18,958 Mitä sitten? 913 00:50:21,333 --> 00:50:22,333 Mitä tapahtui? 914 00:50:23,000 --> 00:50:24,625 Isäni kuoli sinun takiasi. 915 00:50:24,625 --> 00:50:25,708 Huumekauppias pakeni. 916 00:50:27,208 --> 00:50:28,375 Tiedätkö, etten ollut nähnyt häntä 917 00:50:28,375 --> 00:50:30,375 yli vuoden ennen kuolemaansa?! 918 00:50:48,000 --> 00:50:49,041 Kaikki oli minun syytäni. 919 00:50:50,833 --> 00:50:51,458 minä... 920 00:50:53,916 --> 00:50:55,458 Tiedätkö mitä tein sinä päivänä? 921 00:50:56,791 --> 00:50:58,083 Tein mitä sinä. 922 00:51:01,083 --> 00:51:02,916 Mikä suloinen lapsi. 923 00:51:03,583 --> 00:51:05,041 Minulla on kuplia täällä. 924 00:51:06,416 --> 00:51:07,250 Pidätkö kuplista? 925 00:51:07,250 --> 00:51:07,791 Kyllä 926 00:51:07,791 --> 00:51:09,666 Leikitään pakettiautossa, vai mitä? 927 00:51:09,666 --> 00:51:11,166 Meillä on paljon leluja sisällä. 928 00:51:11,166 --> 00:51:11,958 Tehdäänkö? 929 00:51:23,625 --> 00:51:24,041 Mitä? 930 00:51:24,041 --> 00:51:25,291 - Laita lapsi alas. -Häivy siitä. 931 00:51:25,708 --> 00:51:26,416 Kuka sinä olet? 932 00:51:26,416 --> 00:51:28,000 Laita lapsi alas. 933 00:51:28,333 --> 00:51:28,916 Valvoa. 934 00:51:30,666 --> 00:51:31,250 Älä liiku. 935 00:51:32,333 --> 00:51:33,375 Mitä sitten? 936 00:51:33,375 --> 00:51:34,166 Älä liiku. 937 00:51:34,583 --> 00:51:36,291 Katsotaanpa merkkiäsi. 938 00:51:36,291 --> 00:51:37,250 Valvoa. 939 00:52:06,166 --> 00:52:07,500 Oma piittaamattomuuteni 940 00:52:08,208 --> 00:52:09,833 tappoi isäsi. 941 00:52:16,291 --> 00:52:17,916 Mutta sinä pelastit sen lapsen. 942 00:52:19,125 --> 00:52:19,958 En tehnyt. 943 00:52:21,833 --> 00:52:23,750 Salakuljettajat pakenivat kaaoksessa. 944 00:52:28,000 --> 00:52:29,875 Löysivätkö he koskaan lasta? 945 00:52:32,958 --> 00:52:33,708 En tiedä. 946 00:52:45,958 --> 00:52:47,916 Poliiseina, 947 00:52:47,916 --> 00:52:50,791 meidän on opittava pysymään järkevänä. 948 00:52:50,791 --> 00:52:51,875 Noudata kurinalaisuutta. 949 00:52:52,750 --> 00:52:53,833 Suorita tilaukset. 950 00:52:56,250 --> 00:52:57,583 Parempi katua 951 00:53:00,375 --> 00:53:01,583 kuin tehdä virheitä. 952 00:53:03,875 --> 00:53:05,333 Koska se on meidän velvollisuutemme. 953 00:53:56,958 --> 00:53:57,875 Varjon mahdollinen näkeminen. 954 00:53:57,875 --> 00:53:59,041 Mercado Rua de Oeste. 955 00:53:59,583 --> 00:54:00,583 Sininen neuletakki. 956 00:54:00,583 --> 00:54:01,375 Harmaat housut. 957 00:54:01,375 --> 00:54:02,041 Yllään ruskea baretti. 958 00:54:02,041 --> 00:54:03,083 Saattoi käyttää silmälaseja. 959 00:54:03,666 --> 00:54:05,125 Kaikki, vaihda asuja. 960 00:54:05,125 --> 00:54:05,916 Valmistaudu tunnistamaan hänet. 961 00:54:09,500 --> 00:54:11,791 Kaikki yksiköt, huomioi. 962 00:54:11,791 --> 00:54:13,125 Varjo havaittu. 963 00:54:13,291 --> 00:54:14,125 Markkinoiden seuranta. 964 00:54:14,833 --> 00:54:16,416 Suloinen yksikkö matkalla. 965 00:54:16,625 --> 00:54:18,500 Alpakka, Potsticker, itä. 966 00:54:18,500 --> 00:54:19,958 Muna, Tofu, länsi. 967 00:54:19,958 --> 00:54:21,375 Lucky, Rice Roll, etelä. 968 00:54:21,375 --> 00:54:22,625 Vanukas, porsaanpullia, pohjoinen. 969 00:54:22,625 --> 00:54:24,458 Varjo on saattanut nähdä sinut aiemmin. 970 00:54:24,458 --> 00:54:26,583 Hänen kaltaisensa ammattilainen ei unohda. 971 00:54:26,583 --> 00:54:28,041 Hän on valppaana toisella kerralla 972 00:54:28,041 --> 00:54:29,208 ja alkaa epäilemään. 973 00:54:29,208 --> 00:54:30,625 Säilytä kahden yksikön etäisyys. 974 00:54:31,916 --> 00:54:32,625 Possu. 975 00:54:36,208 --> 00:54:38,083 Tunnista hänet läheltä. 976 00:54:39,333 --> 00:54:40,458 Hän ei ole nähnyt kasvojasi. 977 00:54:41,500 --> 00:54:43,750 Pieni ehdotus maanvalvontaan. 978 00:54:43,750 --> 00:54:46,125 Sinun tulisi käyttää mitä huomaamattomimpia upseereitasi. 979 00:54:46,125 --> 00:54:48,208 Mieluummin sellaiset, joita epäillyt eivät ole ennen nähneet. 980 00:54:53,916 --> 00:54:54,583 Mennä. 981 00:55:12,833 --> 00:55:14,250 Hidastaa. 982 00:55:14,791 --> 00:55:16,250 Säilytä etäisyys. 983 00:55:19,166 --> 00:55:20,583 Koiranpää kutsuu eläinten paratiisia. 984 00:55:20,583 --> 00:55:22,291 Suloinen yksikkö on paikalla. 985 00:55:22,958 --> 00:55:23,791 Alpakka. 986 00:55:23,791 --> 00:55:25,416 Lähesty hedelmäkojua lännessä. 987 00:55:30,166 --> 00:55:31,041 Kävele hitaasti. 988 00:55:31,250 --> 00:55:32,165 Älä kiirehdi. 989 00:55:33,083 --> 00:55:35,458 Tehtävämme on tunnistaa kohde. 990 00:55:35,458 --> 00:55:37,208 Älä pelkää Varjoa. 991 00:55:39,375 --> 00:55:41,333 Rentoutua. Ole luonnollinen. 992 00:55:42,291 --> 00:55:43,250 Hän on ammattilainen. 993 00:55:43,250 --> 00:55:44,583 Ei sijaa huolimattomuudelle. 994 00:55:48,791 --> 00:55:49,875 Tarra, itäinen uloskäynti. 995 00:55:49,875 --> 00:55:50,625 Kopioida. 996 00:55:50,625 --> 00:55:52,375 Porsaspullia, valmiustila kävelysillalla. 997 00:55:52,375 --> 00:55:53,125 Kopioida. 998 00:55:58,541 --> 00:55:59,791 Vanukas, älä mene liian lähelle. 999 00:56:00,208 --> 00:56:00,958 Kävele pois. 1000 00:56:02,250 --> 00:56:02,833 Alpakka. 1001 00:56:03,291 --> 00:56:04,541 Voitko tunnistaa hänet? 1002 00:56:06,208 --> 00:56:07,250 Negatiivinen. 1003 00:56:07,250 --> 00:56:08,375 Ei näe hänen kasvojaan. 1004 00:56:08,375 --> 00:56:09,291 Ei voi vahvistaa. 1005 00:56:15,875 --> 00:56:17,375 Voimme ehkä nähdä hänen kasvonsa. 1006 00:56:23,916 --> 00:56:26,083 Eggy, Shadow on saattanut nähdä sinut Aoxingissa. 1007 00:56:27,083 --> 00:56:27,791 Älä käänny. 1008 00:56:37,875 --> 00:56:39,291 Tofu, hyvin tehty. 1009 00:56:39,291 --> 00:56:40,666 Possu, se on sinusta kiinni. 1010 00:56:45,500 --> 00:56:46,541 Olla varovainen. 1011 00:56:53,208 --> 00:56:54,916 Tulen lähemmäs häntä. 1012 00:57:00,125 --> 00:57:01,791 Possu, saatat räjähtää. 1013 00:57:01,791 --> 00:57:03,125 Tiedän. Minulla on idea. 1014 00:57:37,875 --> 00:57:38,541 Se on hän. 1015 00:57:38,916 --> 00:57:39,583 Vahvistettu. 1016 00:57:40,625 --> 00:57:41,875 Käsi alas. 1017 00:57:50,708 --> 00:57:51,666 Älä liikuta kameraa. 1018 00:58:08,458 --> 00:58:10,208 Kaikki yksiköt, positiivinen ID varjossa. 1019 00:58:11,125 --> 00:58:12,500 Suloinen yksikkö, vaihda ja ole valmis. 1020 00:58:12,500 --> 00:58:13,416 Säilytä kansi. 1021 00:58:14,166 --> 00:58:15,666 Kaikki, hyvää työtä. 1022 00:58:18,500 --> 00:58:20,833 Tavoite vahvistettu. 1023 00:58:20,833 --> 00:58:24,041 Kaikki yksiköt, älä riko 3 korttelin kehää. 1024 00:58:24,041 --> 00:58:24,875 Toistan. 1025 00:58:24,875 --> 00:58:26,708 Älä lähesty kohdealuetta. 1026 00:58:26,708 --> 00:58:28,666 Huomioi, ei sireeniä. 1027 00:58:33,750 --> 00:58:35,083 Kohde on mennyt sokeaan kulmaan. 1028 00:58:37,958 --> 00:58:39,500 Onneksi olet pystyssä. 1029 00:58:40,666 --> 00:58:41,958 Ruukkutarra, pidä häntä. 1030 00:58:43,375 --> 00:58:44,625 Ei liian lähellä. 1031 00:58:46,000 --> 00:58:47,458 Paskiainen ei pääse karkuun. 1032 00:58:50,125 --> 00:58:52,000 Shadow's suuntaa Changning Apartmentsiin. 1033 00:58:53,916 --> 00:58:55,000 Lohkot on kytketty sisälle. 1034 00:58:55,000 --> 00:58:56,041 Asuntoja on satoja. 1035 00:58:56,333 --> 00:58:57,666 Jos emme saa hänen asuntonumeroaan, 1036 00:58:57,666 --> 00:58:58,958 ei tule seuraavaa kertaa. 1037 00:59:12,583 --> 00:59:14,500 The Shadow's lohkossa C, yksikkö 1. 1038 00:59:14,500 --> 00:59:15,583 Ei kameraa rakennuksen sisällä. 1039 00:59:15,583 --> 00:59:17,041 Menetämme hänet hississä. 1040 00:59:17,375 --> 00:59:18,166 Vedä yli. 1041 00:59:18,166 --> 00:59:18,708 Ihania. 1042 00:59:18,708 --> 00:59:19,541 Ne ovat liian kaukana. 1043 00:59:19,541 --> 00:59:20,416 Suloinen yksikkö, tule sisään. 1044 00:59:20,416 --> 00:59:22,125 Olen liian kaukana päästäkseni kiinni. 1045 00:59:22,125 --> 00:59:23,291 Tarra ei voi seurata. 1046 00:59:23,291 --> 00:59:24,916 Eggy ei voi seurata. 1047 00:59:24,916 --> 00:59:25,625 minä menen. 1048 00:59:25,625 --> 00:59:26,625 Possu voi seurata. 1049 00:59:30,125 --> 00:59:30,875 Olen mukana. 1050 01:00:48,333 --> 01:00:49,500 Ylin kerros. 1051 01:01:06,375 --> 01:01:06,875 Mitä sinä teet? 1052 01:01:06,875 --> 01:01:07,958 Kuunteletko minua vai et? 1053 01:01:08,291 --> 01:01:09,166 Mitä? 1054 01:01:09,166 --> 01:01:10,208 Seurustelu selän takana. 1055 01:01:10,208 --> 01:01:11,750 Ystäväni sai sinut kiinni. 1056 01:01:17,916 --> 01:01:18,958 Mikä kerros? 1057 01:01:20,666 --> 01:01:21,625 Unohdin jotain. 1058 01:01:21,916 --> 01:01:22,750 Te kaksi menkää eteenpäin. 1059 01:01:40,708 --> 01:01:42,000 Oletko nyt tyrmistynyt? 1060 01:01:42,500 --> 01:01:44,458 Tiesin, että menetät korvakorusi 1061 01:01:44,458 --> 01:01:45,208 isot kuulokkeet päässä. 1062 01:01:45,208 --> 01:01:46,416 Jaa, jätä minut rauhaan. 1063 01:01:48,791 --> 01:01:49,541 Näetkö tämän? 1064 01:01:49,750 --> 01:01:51,916 He lakkaavat kuuntelemasta kasvaessaan. 1065 01:01:52,333 --> 01:01:53,958 He vain menevät vanhempiaan vastaan. 1066 01:01:56,125 --> 01:01:58,875 He ovat aikuisia, joilla on omat mielensä. 1067 01:02:00,458 --> 01:02:01,625 Mitä isä voi tehdä? 1068 01:02:02,333 --> 01:02:03,583 Olet hirveän avarakatseinen. 1069 01:02:03,750 --> 01:02:05,416 Muuten ne alkavat 1070 01:02:05,416 --> 01:02:07,041 piilottaa asioita sinulta. 1071 01:02:14,583 --> 01:02:17,500 Tätisi Kandam sanoi, että mies näyttää alpakalta. 1072 01:02:17,500 --> 01:02:18,666 Siksikö piilotat hänet minulta? 1073 01:02:19,125 --> 01:02:19,875 WHO? 1074 01:02:20,916 --> 01:02:21,916 Mies, jonka kanssa seurustelet. 1075 01:02:22,625 --> 01:02:24,291 Mitä vikaa siinä on, että näyttää alpakalta? 1076 01:02:24,291 --> 01:02:25,583 Alpakat ovat söpöjä. 1077 01:02:26,333 --> 01:02:28,041 Hän on itse asiassa todella komea, okei? 1078 01:02:29,708 --> 01:02:30,958 Se on istunut päiviä. 1079 01:02:30,958 --> 01:02:31,541 Miksi ostit sen? 1080 01:02:31,541 --> 01:02:32,958 Kameran signaali. 1081 01:02:32,958 --> 01:02:34,333 Vatsassa on kaikki sama. 1082 01:02:35,708 --> 01:02:36,166 Tässä. 1083 01:02:36,583 --> 01:02:37,166 Haluatko sellaisen? 1084 01:02:43,083 --> 01:02:43,791 Tarkista hänen taustansa. 1085 01:02:43,791 --> 01:02:44,291 Roger tuo. 1086 01:02:44,291 --> 01:02:45,833 Shadowin kasvot hankittu. 1087 01:02:45,833 --> 01:02:46,750 Kameraan kiinni. 1088 01:02:48,125 --> 01:02:49,458 Kuinka voit vain sylkeä sen ulos? 1089 01:02:50,666 --> 01:02:51,666 Talonmiehet siivoavat sen. 1090 01:02:52,291 --> 01:02:53,333 Katso, se on hyvä. 1091 01:02:54,791 --> 01:02:56,375 Toivon, että menet naimisiin 1092 01:02:56,750 --> 01:02:58,375 rikas perhe jonain päivänä. 1093 01:02:58,625 --> 01:03:00,000 Oletko koskaan nähnyt rikasta appiä 1094 01:03:00,000 --> 01:03:01,583 käyttäydytkö näin sivistyneesti? 1095 01:03:02,791 --> 01:03:05,958 Yksi huono omena ei voi vetää perhettä alas. 1096 01:03:05,958 --> 01:03:07,625 Tuletko paremmaksi itsellesi? 1097 01:03:07,625 --> 01:03:09,083 Osta tuoreita hedelmiä. 1098 01:03:09,458 --> 01:03:11,583 Säästän sinua varten. 1099 01:03:11,583 --> 01:03:12,666 Ei taaskaan. 1100 01:03:16,916 --> 01:03:17,583 Heippa. 1101 01:03:26,916 --> 01:03:28,750 Joten kuka seurustelee ketä nyt? 1102 01:03:28,750 --> 01:03:29,750 Ei kuulu sinulle. 1103 01:03:30,583 --> 01:03:31,666 Sinulla on niin huono olo. 1104 01:03:32,208 --> 01:03:33,416 Mitä hän näkee sinussa? 1105 01:03:35,500 --> 01:03:36,000 Jatka kävelyä. 1106 01:03:36,000 --> 01:03:36,666 Jatka kävelyä. 1107 01:03:37,291 --> 01:03:38,791 Minulla on hyvä luonne. 1108 01:03:39,958 --> 01:03:40,875 Mitä nyt? 1109 01:03:41,250 --> 01:03:42,166 Seuraa minua. 1110 01:03:42,166 --> 01:03:43,375 Mikä on hänen horoskooppi? 1111 01:03:43,375 --> 01:03:44,666 Mitä se sinulle kuuluu? 1112 01:03:45,416 --> 01:03:46,791 Saa nähdä, onko hän yhteensopiva minun kanssani. 1113 01:03:47,791 --> 01:03:48,666 Et ole tosissasi. 1114 01:03:48,791 --> 01:03:49,500 Hanki paketti. 1115 01:03:49,500 --> 01:03:51,166 Olen hämmästynyt kuinka utelias voit olla. 1116 01:03:56,000 --> 01:03:57,083 Ostat niin paljon tavaraa. 1117 01:04:09,250 --> 01:04:09,750 Valvoa. 1118 01:04:11,208 --> 01:04:11,916 Sulje ovi. 1119 01:04:12,041 --> 01:04:13,541 Tarvitsemme tämän asunnon, ole hyvä ja muuta pois. 1120 01:04:13,541 --> 01:04:14,458 Poliisin bisnes. 1121 01:04:19,708 --> 01:04:20,208 Kahdeksas kerros. 1122 01:04:39,000 --> 01:04:40,666 802, tajusin. 1123 01:04:40,958 --> 01:04:42,666 Shadow asuu Channingin asunnossa, 1124 01:04:42,666 --> 01:04:46,708 C-lohko, yksikkö 1, 802. Solid intel. 1125 01:05:17,291 --> 01:05:17,875 Ota se ylös. 1126 01:05:37,416 --> 01:05:38,125 Mikä se ääni on? 1127 01:05:38,125 --> 01:05:39,541 Poksahtaako kuplamuovia? 1128 01:05:39,916 --> 01:05:40,666 Onko se OCD? 1129 01:05:52,500 --> 01:05:53,625 Se on ratkaisematon. 1130 01:05:54,000 --> 01:05:55,041 Ei ihme, että se on repeytynyt. 1131 01:06:00,083 --> 01:06:01,083 Outo. 1132 01:06:01,750 --> 01:06:02,875 He ovat kaikki väärässä. 1133 01:06:28,666 --> 01:06:30,583 Menneisyydessä Shadow oli aina 1134 01:06:30,583 --> 01:06:32,750 katoavat työn jälkeen 1135 01:06:32,750 --> 01:06:34,625 ja on hetken hiljaa. 1136 01:06:34,625 --> 01:06:35,750 Hän on periaatteen mies. 1137 01:06:36,875 --> 01:06:38,500 Tällä kertaa hän rikkoi omaa protokollansa. 1138 01:06:39,333 --> 01:06:40,125 Mitä tapahtuu? 1139 01:06:41,333 --> 01:06:42,416 Jos en ole väärässä, 1140 01:06:43,666 --> 01:06:45,041 veikkaukseni on 1141 01:06:45,041 --> 01:06:46,083 olemme pelänneet häntä. 1142 01:06:47,291 --> 01:06:48,333 Mitä tahansa hän haluaa pelata, 1143 01:06:49,125 --> 01:06:49,958 leikitään hänen kanssaan. 1144 01:06:58,250 --> 01:06:59,625 Lopetti lopulta mädäntien omenoiden ostamisen? 1145 01:07:00,666 --> 01:07:01,250 Mikä sattuma. 1146 01:07:04,875 --> 01:07:05,458 Kuinka paljon? 1147 01:07:06,666 --> 01:07:07,291 3,70 dollaria. 1148 01:07:08,333 --> 01:07:09,000 Hinnat ovat nousseet. 1149 01:07:09,916 --> 01:07:10,458 Kaikki on kunnossa. 1150 01:07:11,125 --> 01:07:11,500 Kaksikymmentä senttiä. 1151 01:07:12,708 --> 01:07:13,791 Kaikki on nyt kalliimpaa. 1152 01:07:13,791 --> 01:07:14,416 Tämä. 1153 01:07:14,416 --> 01:07:15,000 Kiitos. 1154 01:07:18,208 --> 01:07:19,083 Tuo koppi on halvempi. 1155 01:07:20,458 --> 01:07:22,416 Vitsailetko? Ne ovat kauheita. 1156 01:07:22,416 --> 01:07:23,166 Ei mitään tuoretta. 1157 01:07:25,708 --> 01:07:26,791 tarkoitin 1158 01:07:26,791 --> 01:07:28,250 kalapyssy sen takana. 1159 01:07:28,666 --> 01:07:29,166 Se on halpaa. 1160 01:07:30,041 --> 01:07:30,625 Olet oikeassa. 1161 01:07:31,875 --> 01:07:32,791 Puhumattakaan 1162 01:07:32,791 --> 01:07:34,416 omistajan isä on hyvä mies. 1163 01:07:34,916 --> 01:07:35,750 Kymmenen dollaria. 1164 01:07:36,708 --> 01:07:37,750 Se on valitettavaa 1165 01:07:38,875 --> 01:07:40,083 kuinka äkkiä hän meni ohi. 1166 01:07:40,083 --> 01:07:40,916 Sydänkohtaus. 1167 01:07:42,041 --> 01:07:42,708 Astma. 1168 01:07:46,583 --> 01:07:47,791 Tyttäresi on täysi-ikäinen. 1169 01:07:47,791 --> 01:07:49,000 Eikö hän halua muuttaa pois? 1170 01:07:49,000 --> 01:07:52,166 Hänen äitinsä jätti minut uhkapelaamiseni takia. 1171 01:07:52,166 --> 01:07:53,333 Äitinsä jälkeen 1172 01:07:53,333 --> 01:07:54,500 kuoli sairauteen, 1173 01:07:55,375 --> 01:07:56,833 hän muutti luokseni. 1174 01:07:58,541 --> 01:07:59,166 Kiitos. 1175 01:08:01,125 --> 01:08:02,166 Mitä sinä teet? 1176 01:08:02,166 --> 01:08:03,791 Aiotteko työskennellä kasinolla? 1177 01:08:03,791 --> 01:08:05,083 Kalan myynti ei maksa laskuja 1178 01:08:05,083 --> 01:08:05,833 Anna minulle ruohokarppi. 1179 01:08:08,333 --> 01:08:09,833 Näetkö nämä kovettumat? 1180 01:08:10,958 --> 01:08:13,083 Sain ne korttipeleistä nuorena. 1181 01:08:13,083 --> 01:08:14,541 Halusin olla uhkapelaajien jumala. 1182 01:08:15,208 --> 01:08:15,958 En tiennyt 1183 01:08:15,958 --> 01:08:17,332 se oli vain elokuvissa. 1184 01:08:18,500 --> 01:08:19,582 ajattelin 1185 01:08:20,375 --> 01:08:22,125 sait kovettumia aseesta. 1186 01:08:22,125 --> 01:08:23,500 Ei koskaan pitänyt asetta. 1187 01:08:24,166 --> 01:08:25,707 Piti kuitenkin kokin veistä 10 vuotta. 1188 01:08:27,250 --> 01:08:28,082 Etsitään aika. 1189 01:08:28,082 --> 01:08:28,957 Teen muutamia ruokia. 1190 01:08:29,416 --> 01:08:30,916 Tule kylään 1191 01:08:30,916 --> 01:08:31,832 ja juo juotavaa. 1192 01:08:33,500 --> 01:08:34,166 Se on hauskaa. 1193 01:08:34,875 --> 01:08:36,957 Olin kokki ollessani ulkomailla. 1194 01:08:36,957 --> 01:08:38,457 Opettajani oli Hangzhousta. 1195 01:08:38,457 --> 01:08:40,207 Teen ilkeää West Lake -etikkakalaa. 1196 01:08:41,375 --> 01:08:43,375 Entä tänään? 1197 01:08:46,166 --> 01:08:46,582 Hienoa. 1198 01:08:47,332 --> 01:08:49,207 Minulla on pullo chileläistä viiniä 1199 01:08:49,875 --> 01:08:50,832 se menee tuon ruuan kanssa. 1200 01:08:51,875 --> 01:08:53,332 Sinä tuot viinin, minä teen ruokaa. 1201 01:08:57,957 --> 01:08:58,666 Tule sisään. 1202 01:08:59,041 --> 01:08:59,832 Istukaa. 1203 01:09:00,457 --> 01:09:01,375 Laitan tämän jääkaappiin. 1204 01:09:09,832 --> 01:09:10,791 Mitä hän teki? 1205 01:09:10,791 --> 01:09:11,916 Tarkistaa pölyn varalta. 1206 01:09:11,916 --> 01:09:13,291 Saa nähdä, muuttivatko he juuri sisään. 1207 01:09:17,750 --> 01:09:18,416 Et pääse karkuun. 1208 01:09:19,082 --> 01:09:20,332 Saatat olla vieraana, 1209 01:09:20,332 --> 01:09:21,791 mutta et säästy keittiötöiltä. 1210 01:09:22,541 --> 01:09:23,291 Näytä meille, mitä sinulla on. 1211 01:09:24,957 --> 01:09:25,582 En malta odottaa. 1212 01:09:27,707 --> 01:09:29,082 Kuinka kauan olit kokki? 1213 01:09:29,875 --> 01:09:30,750 Yli kymmenen vuotta. 1214 01:09:32,415 --> 01:09:33,582 Ja se on se veitsi, jota käytät? 1215 01:09:53,500 --> 01:09:54,666 Tiedät veitsesi. 1216 01:09:55,041 --> 01:09:56,000 minä vain pidän 1217 01:09:56,666 --> 01:09:57,875 tehdä asioita oikealla tavalla. 1218 01:10:00,041 --> 01:10:00,833 Onko sinulla lapsia? 1219 01:10:02,333 --> 01:10:03,625 Olen omillani. 1220 01:10:03,625 --> 01:10:04,750 Yksinäinen vanha mies. 1221 01:10:05,875 --> 01:10:07,416 Tässä kotitekoinen ateria. 1222 01:10:11,416 --> 01:10:13,416 Tyttösi vaikuttaa fiksulta pojalta. 1223 01:10:13,916 --> 01:10:15,500 Se arpi hänen otsassaan... 1224 01:10:15,500 --> 01:10:16,416 Kuinka hän sai sen? 1225 01:10:25,583 --> 01:10:27,125 Laita se puhelin pois. 1226 01:10:27,125 --> 01:10:28,125 Keskustele sen sijaan vieraamme kanssa. 1227 01:10:28,125 --> 01:10:28,750 Kunnossa. 1228 01:10:29,625 --> 01:10:30,583 Tarvitsen kylpyhuoneen. 1229 01:10:35,750 --> 01:10:37,333 Jos minulla olisi lapsi, 1230 01:10:37,750 --> 01:10:41,250 Minäkin kieltäisin puhelimet ruokapöydästä. 1231 01:10:45,208 --> 01:10:46,166 Aloita kloonaus. 1232 01:10:46,583 --> 01:10:48,541 Mitä opiskelet? 1233 01:10:48,541 --> 01:10:49,083 Hoitotyö. 1234 01:10:49,625 --> 01:10:51,416 Suunnitteletko valmistumisen jälkeen sairaanhoitajaksi? 1235 01:10:53,875 --> 01:10:55,333 Ehkä vanhainkodissa. 1236 01:10:56,666 --> 01:10:57,583 Mikä kiltti sydän. 1237 01:11:01,041 --> 01:11:02,625 Miten sait tuon arven? 1238 01:11:02,875 --> 01:11:03,458 Tämä? 1239 01:11:06,583 --> 01:11:08,166 Viides luokka. 1240 01:11:08,791 --> 01:11:10,583 Meni riitaan joidenkin tyttöjen kanssa. 1241 01:11:11,666 --> 01:11:13,125 Miksi taistelit? 1242 01:11:13,125 --> 01:11:14,458 Luokkatoveria kiusattiin. 1243 01:11:14,458 --> 01:11:15,583 Ei voinut olla toimettomana. 1244 01:11:16,250 --> 01:11:18,333 Mutta en ole kertonut sitä kenellekään tähän asti. 1245 01:11:21,083 --> 01:11:22,541 Tietääkö isäsi? 1246 01:11:22,541 --> 01:11:24,041 Hän ei mitenkään voinut tietää. 1247 01:11:25,458 --> 01:11:26,833 Se on outoa. 1248 01:11:27,916 --> 01:11:28,708 Mitä kuuluu? 1249 01:11:30,375 --> 01:11:32,625 Miten hän sai sen arven uudelleen? 1250 01:11:33,375 --> 01:11:35,750 Hän joutui riitaan viidennellä luokalla. 1251 01:11:35,750 --> 01:11:36,583 Yksi vastaan ​​viisi. 1252 01:11:36,583 --> 01:11:38,333 Joku löi häntä pullolla. 1253 01:11:42,375 --> 01:11:44,041 En koskaan kertonut kenellekään. 1254 01:11:45,583 --> 01:11:46,833 Ei edes äitini. 1255 01:11:47,958 --> 01:11:49,083 Et kertonut hänelle, koska 1256 01:11:49,083 --> 01:11:50,250 et halunnut hänen huolestuttavan. 1257 01:11:50,791 --> 01:11:51,708 Jopa opettajasi 1258 01:11:51,708 --> 01:11:53,083 luulin osuvasi oveen. 1259 01:11:53,375 --> 01:11:54,041 Eikö? 1260 01:11:57,291 --> 01:11:58,541 Mistä sinä sitten tiesit? 1261 01:12:04,500 --> 01:12:06,041 Eromme jälkeen 1262 01:12:07,166 --> 01:12:08,166 minun velkojani 1263 01:12:08,958 --> 01:12:10,125 teki minusta vihollisia. 1264 01:12:11,958 --> 01:12:13,125 Olin huolissani, että he satuttaisivat sinua. 1265 01:12:16,916 --> 01:12:17,708 Totuus on... 1266 01:12:19,541 --> 01:12:20,708 Olin aina lähellä. 1267 01:12:29,750 --> 01:12:30,458 Näetkö? 1268 01:12:33,166 --> 01:12:34,333 Se on isä. 1269 01:12:41,166 --> 01:12:42,416 Mikset sitten auttanut minua? 1270 01:12:43,000 --> 01:12:44,166 Auttaako sinua? 1271 01:12:44,166 --> 01:12:45,958 Muistatko mitä teit niille tytöille? 1272 01:12:45,958 --> 01:12:47,000 Se on kauhistuttavaa. 1273 01:12:47,000 --> 01:12:48,583 Olin liian peloissani astuakseni väliin. 1274 01:12:48,583 --> 01:12:50,625 Anna minulle luottoa. 1275 01:12:50,625 --> 01:12:51,708 Seisoin jonkun puolesta. 1276 01:12:51,708 --> 01:12:52,208 Sinä olit... 1277 01:12:52,208 --> 01:12:52,958 Mitä? 1278 01:12:52,958 --> 01:12:53,958 Olit tekemässä murhan. 1279 01:12:53,958 --> 01:12:55,166 Tule nyt. 1280 01:12:56,416 --> 01:12:58,083 Noloutat minut. 1281 01:13:17,625 --> 01:13:18,250 Miten se meni? 1282 01:13:22,208 --> 01:13:22,791 Jatka. 1283 01:13:27,541 --> 01:13:28,166 Kiitos. 1284 01:13:29,500 --> 01:13:30,166 Mitä varten? 1285 01:13:32,415 --> 01:13:33,791 Suojellessaan meitä. 1286 01:13:41,916 --> 01:13:42,875 Jotkut asiat 1287 01:13:44,250 --> 01:13:45,791 ei voi koskaan korjata. 1288 01:13:48,333 --> 01:13:50,291 Ainoa asia, jonka voin tehdä isäsi hyväksi 1289 01:13:52,416 --> 01:13:53,541 piti valvoa sinua. 1290 01:13:56,250 --> 01:13:58,125 Tiedän, että olet ollut huolissasi minusta. 1291 01:13:59,833 --> 01:14:00,791 Haluat suojella minua. 1292 01:14:03,916 --> 01:14:05,375 Mutta olen kasvanut. 1293 01:14:07,458 --> 01:14:08,458 Minä pärjään. 1294 01:14:13,791 --> 01:14:14,791 Olet kunnossa. 1295 01:14:17,708 --> 01:14:18,458 Isoveli... 1296 01:14:18,750 --> 01:14:19,750 Jos epäonnistut, 1297 01:14:20,125 --> 01:14:21,166 mitä tapahtuu seuraavaksi 1298 01:14:21,166 --> 01:14:22,250 tulee olemaan kutsuni. 1299 01:14:23,166 --> 01:14:24,708 Jos teemme sen sinun tavallasi, 1300 01:14:24,708 --> 01:14:26,208 meille ei ole paluuta. 1301 01:14:26,833 --> 01:14:28,000 Haluan vain 1302 01:14:28,958 --> 01:14:30,291 tehdä asiat oikein. 1303 01:14:37,166 --> 01:14:38,125 Niissä on jäljityksen esto. 1304 01:14:38,125 --> 01:14:39,333 Taitaa olla se hakkeri. 1305 01:14:39,333 --> 01:14:40,000 Seiso alas. 1306 01:14:42,833 --> 01:14:45,125 Oletko tarkistanut heidän taustansa? 1307 01:14:48,125 --> 01:14:48,916 Olen. 1308 01:14:53,375 --> 01:14:53,875 Guoguo? 1309 01:14:53,875 --> 01:14:54,750 Unohditko jotain? 1310 01:15:05,541 --> 01:15:06,708 Ei mitään hätää. 1311 01:15:07,666 --> 01:15:09,083 Ehkä huolehdin liikaa. 1312 01:15:15,875 --> 01:15:17,083 Oletko sinä 1313 01:15:17,083 --> 01:15:18,208 tunnetko että jotain on vialla? 1314 01:15:40,166 --> 01:15:41,333 Ymmärrän sen 1315 01:15:42,166 --> 01:15:43,125 olet iso poika nyt. 1316 01:15:43,875 --> 01:15:45,166 On todellakin aika päästää irti. 1317 01:16:21,958 --> 01:16:23,625 Jatketaan suunnitelmaasi. 1318 01:16:23,958 --> 01:16:24,708 Selvä. 1319 01:16:25,291 --> 01:16:26,125 Tiedätkö mitä teet? 1320 01:16:31,958 --> 01:16:32,791 Kyllä minä. 1321 01:17:22,833 --> 01:17:24,458 Tuo tyttö ei ole Guoguo. 1322 01:17:24,750 --> 01:17:25,541 Mitä tarkoitat? 1323 01:17:25,875 --> 01:17:27,333 Tässä syötteessä on jotain vikaa. 1324 01:17:27,333 --> 01:17:28,875 Se ei todellakaan ole Qiuguo. 1325 01:17:33,791 --> 01:17:34,916 Lähetä varmuuskopio Wongille. 1326 01:17:34,916 --> 01:17:35,708 Hän on vaarassa. 1327 01:17:36,833 --> 01:17:38,041 Poliisit tulevat, lähde. 1328 01:18:10,375 --> 01:18:11,166 epäonnistuin. 1329 01:18:11,750 --> 01:18:12,875 Löydän toisen tavan. 1330 01:18:35,625 --> 01:18:36,250 Hei. 1331 01:18:36,750 --> 01:18:37,833 Onko Varjo liikkunut? 1332 01:18:39,000 --> 01:18:40,375 Ei, kaikki hiljaa. 1333 01:18:46,625 --> 01:18:48,666 Sinulla oli tilaisuutesi, Xiwang. 1334 01:18:53,250 --> 01:18:54,500 Ne pojat 1335 01:18:54,500 --> 01:18:56,333 ei edes kertonut Varjolle 1336 01:18:56,333 --> 01:18:57,375 että häntä tarkkaillaan. 1337 01:18:59,458 --> 01:19:02,208 He tietävät, että käyttäisimme varjoa jäljittääksemme heitä, 1338 01:19:02,208 --> 01:19:03,333 jotta emme koskeisi häneen. 1339 01:19:09,583 --> 01:19:11,458 Tappaa minut ja luo kaaosta 1340 01:19:11,458 --> 01:19:14,125 olisi luonut aukon The Shadowin murtamiseen. 1341 01:19:14,666 --> 01:19:15,916 Tämän epäonnistumisen jälkeen 1342 01:19:15,916 --> 01:19:17,416 he etsivät toisen mahdollisuuden. 1343 01:19:21,791 --> 01:19:24,125 Heidän mahdollisuutensa on myös meidän tilaisuutemme. 1344 01:19:24,125 --> 01:19:25,833 Meidän on naulattava tämä varasjoukko 1345 01:19:26,041 --> 01:19:26,833 kerta kaikkiaan. 1346 01:19:51,666 --> 01:19:52,541 Shadow on liikkeellä. 1347 01:20:10,000 --> 01:20:11,500 Valvontaryhmä, hajallaan. 1348 01:20:13,833 --> 01:20:17,125 Rouva, se on sama taksi kuin Aoxingissa. 1349 01:20:17,125 --> 01:20:19,125 Lähetetään nyt valokuvaa valvontatiimille. 1350 01:20:19,125 --> 01:20:20,250 Olemme paikalla. 1351 01:20:20,250 --> 01:20:21,541 Kun epäiltyjen sijainti on lukittu, 1352 01:20:21,541 --> 01:20:22,583 olemme valmiita muuttamaan sisään. 1353 01:20:27,500 --> 01:20:29,708 Kohdeajoneuvo lähestyy pääkonttoriamme. 1354 01:20:29,708 --> 01:20:31,541 Luovuttavatko he itsensä? 1355 01:20:32,540 --> 01:20:33,833 Ei näytä siltä. 1356 01:20:41,125 --> 01:20:41,833 Odota. 1357 01:20:42,541 --> 01:20:44,208 Näytä minulle se kaappi uudelleen. 1358 01:20:50,750 --> 01:20:52,333 Miksi se on edelleen siellä? 1359 01:20:55,250 --> 01:20:56,708 Se on ratkaisematon. 1360 01:20:57,250 --> 01:20:58,416 He ovat kaikki väärässä. 1361 01:21:02,458 --> 01:21:04,041 Tule lähemmäs, näytä minulle uudelleen. 1362 01:21:11,958 --> 01:21:12,750 Mikä se on? 1363 01:21:12,750 --> 01:21:14,708 Näyttää siltä, ​​​​että Wongin pakettiauto on osunut. 1364 01:21:42,333 --> 01:21:42,958 Upseeri Wong? 1365 01:21:43,333 --> 01:21:44,375 Wong, kuuletko minua? 1366 01:21:44,791 --> 01:21:45,875 Wong, tule sisään, jos kuulet minut. 1367 01:21:46,833 --> 01:21:47,458 Upseeri Wong? 1368 01:21:47,833 --> 01:21:48,416 Upseeri Wong? 1369 01:21:48,750 --> 01:21:49,583 Upseeri Wong? 1370 01:21:49,583 --> 01:21:50,208 Guoguo. 1371 01:21:50,541 --> 01:21:51,000 Heidän... 1372 01:21:51,000 --> 01:21:52,416 Heidän ajoneuvonsa murtautuivat sisään. 1373 01:21:52,958 --> 01:21:53,791 Kenen ajoneuvot? 1374 01:22:05,000 --> 01:22:06,166 Onko pääkonttori hyökkäyksen kohteena? 1375 01:22:06,166 --> 01:22:07,333 Rouva, mitä tapahtuu? 1376 01:22:15,708 --> 01:22:16,332 Du Ping, 1377 01:22:16,332 --> 01:22:17,416 valmistele mobiilikomentoyksikkö. 1378 01:22:17,416 --> 01:22:17,750 Kyllä, rouva. 1379 01:22:17,958 --> 01:22:19,083 Valvonta, pysy keskittyneenä. 1380 01:22:19,083 --> 01:22:20,083 Silmät tavoitteessa. 1381 01:22:20,083 --> 01:22:21,166 Katso Varjon jokaista liikettä. 1382 01:22:29,416 --> 01:22:30,083 Upseeri Wong. 1383 01:22:33,958 --> 01:22:35,500 Joku on vielä elossa. 1384 01:22:35,833 --> 01:22:36,500 Lopeta. 1385 01:23:14,750 --> 01:23:15,416 Puhelin... 1386 01:23:16,291 --> 01:23:17,041 Se on murskattu. 1387 01:23:17,041 --> 01:23:18,666 Avain pulmaan eivät ole numerot. 1388 01:23:18,666 --> 01:23:19,416 se on asennot. 1389 01:23:19,416 --> 01:23:20,583 He käyttävät pistekirjoitusta. 1390 01:23:20,583 --> 01:23:22,083 Kuplamuovi on myös pistekirjoitus. 1391 01:23:22,083 --> 01:23:24,291 Hanki Intelligence viestien tulkitsemiseen. 1392 01:23:24,291 --> 01:23:26,333 Ota selvää, mitä he tekevät. 1393 01:23:33,000 --> 01:23:34,333 Etsi puhelin, pidätän ne. 1394 01:23:34,333 --> 01:23:34,916 Mennä. 1395 01:23:43,666 --> 01:23:44,583 Mikä tämä paikka on? 1396 01:23:45,208 --> 01:23:46,833 Näyttää hylätyltä orpokodilta. 1397 01:23:46,833 --> 01:23:48,125 Muuta epäiltyä ei ole näkyvissä. 1398 01:23:51,000 --> 01:23:52,208 Käytä lämpöä seurataksesi Shadowia. 1399 01:23:52,208 --> 01:23:53,500 Tarvitsen silmät sisälle. 1400 01:24:05,875 --> 01:24:06,458 Kapteeni. 1401 01:24:06,750 --> 01:24:07,375 Orpokodissa! 1402 01:24:12,541 --> 01:24:13,125 HQ 1403 01:24:13,333 --> 01:24:13,708 Tämä on Alpaca. 1404 01:24:13,708 --> 01:24:14,666 Kuunteleeko kukaan minua? 1405 01:24:15,916 --> 01:24:16,708 Komentokeskus? 1406 01:24:17,291 --> 01:24:18,291 Olemme menettäneet kaikki viestit. 1407 01:24:18,291 --> 01:24:19,083 Komentokeskus? 1408 01:24:47,416 --> 01:24:49,333 Veljet, töihin. 1409 01:25:18,625 --> 01:25:20,625 Leikkaa hänet. 1410 01:25:52,791 --> 01:25:55,166 Tiedätkö kuinka monta poliisia seurasi minua? 1411 01:25:56,083 --> 01:25:56,875 Kaksisataa. 1412 01:25:57,708 --> 01:25:58,791 Jos nousisin, 1413 01:25:59,125 --> 01:26:00,375 olisin varmasti kuollut. 1414 01:26:00,708 --> 01:26:02,125 Mitä teit? 1415 01:26:02,916 --> 01:26:04,875 Idiootti, joka naulattiin 1416 01:26:04,875 --> 01:26:06,125 tuli syöttiksi. 1417 01:26:07,875 --> 01:26:09,791 Sitten otin esiin suurimman uhan 1418 01:26:09,791 --> 01:26:11,250 poliisivoimissa. 1419 01:26:12,833 --> 01:26:15,916 Se riisti poliisien silmät. 1420 01:26:18,500 --> 01:26:21,333 Sitten otin pois idiootin, 1421 01:26:23,666 --> 01:26:25,583 leikata myös poliisin korvat pois. 1422 01:26:27,500 --> 01:26:30,166 Minusta on tullut idiootti poikieni silmissä. 1423 01:26:34,208 --> 01:26:35,208 Kuitenkin... 1424 01:26:36,000 --> 01:26:38,500 ensin sinun on varmistettava, että sinulla on 1425 01:26:39,750 --> 01:26:40,583 mitä se vaatii. 1426 01:26:42,958 --> 01:26:43,958 Olet iso poika nyt. 1427 01:26:45,500 --> 01:26:46,416 Tiedätkö mitä teet? 1428 01:26:49,791 --> 01:26:51,166 Kuka luulet minun olevan? 1429 01:26:51,666 --> 01:26:52,625 Tapa hänet. 1430 01:27:06,750 --> 01:27:08,208 Solusignaali on jumissa. 1431 01:27:08,208 --> 01:27:10,041 Etsi satelliittipuhelin, johon voit soittaa varmuuskopiota varten. 1432 01:27:10,041 --> 01:27:11,208 Mennään ostamaan aikaa. 1433 01:27:41,083 --> 01:27:42,750 Se on hän. 1434 01:27:42,958 --> 01:27:44,250 Täytyy tappaa hänet saadakseen palkkaa. 1435 01:28:13,916 --> 01:28:15,291 Varjo lähettää viestejä pistekirjoituksella. 1436 01:28:15,291 --> 01:28:17,000 Kuplamuovi ja sudoku ovat kaikki pistekirjoitusta. 1437 01:28:17,000 --> 01:28:17,583 Guoguo. 1438 01:28:17,583 --> 01:28:18,750 Anna tiedot rouva Wangille. 1439 01:28:23,208 --> 01:28:23,625 Guoguo. 1440 01:29:08,250 --> 01:29:11,125 Miten poliisit saapuivat niin nopeasti? 1441 01:29:35,958 --> 01:29:37,416 Rouva, meillä on tämä. 1442 01:30:22,791 --> 01:30:23,625 Kummisetä. 1443 01:30:28,250 --> 01:30:29,041 epäonnistuin. 1444 01:30:29,416 --> 01:30:30,375 Löydän toisen tavan. 1445 01:30:30,375 --> 01:30:32,083 Sinulla oli tilaisuutesi, Xiwang. 1446 01:30:33,000 --> 01:30:35,750 Jos olemme poliisin naulaamia, 1447 01:30:35,750 --> 01:30:36,708 mitä vanha mies tekisi? 1448 01:30:37,708 --> 01:30:38,833 Tämä ei ole kenenkään vika. 1449 01:30:38,833 --> 01:30:39,541 Se on vain 1450 01:30:40,250 --> 01:30:41,750 huolimattomuus ja huono tuuri. 1451 01:30:43,916 --> 01:30:45,250 Simonin idea? 1452 01:30:45,583 --> 01:30:46,291 Minun. 1453 01:30:58,958 --> 01:31:00,583 Luuletko silti, että et ole minun kaltainen? 1454 01:31:05,416 --> 01:31:05,958 Xiwang, 1455 01:31:06,083 --> 01:31:07,041 mitä sinä teet? 1456 01:31:07,041 --> 01:31:08,083 et ymmärrä 1457 01:31:08,541 --> 01:31:09,791 kuinka vaarallinen tämä mies on. 1458 01:31:19,625 --> 01:31:20,541 Lähde. 1459 01:31:20,541 --> 01:31:21,750 Tämä ei ole osa suunnitelmaa. 1460 01:31:26,791 --> 01:31:28,875 Vanhan miehen on kuoltava täällä 1461 01:31:28,875 --> 01:31:29,541 jotta voit olla turvassa. 1462 01:31:29,541 --> 01:31:30,291 Lähde. 1463 01:31:30,291 --> 01:31:31,916 Tämä ei ole osa suunnitelmaa. 1464 01:31:35,458 --> 01:31:37,375 Tämä on aina ollut suunnitelmani. 1465 01:31:42,041 --> 01:31:43,375 Autan sinua viimeistä kertaa. 1466 01:31:45,625 --> 01:31:46,625 Haluatko kuolla? 1467 01:31:46,625 --> 01:31:47,708 Simon on pikkuveljeni. 1468 01:31:48,458 --> 01:31:49,166 Jos hän menee sekaisin... 1469 01:31:49,833 --> 01:31:50,750 Minun tehtäväni on korjata se. 1470 01:31:51,041 --> 01:31:51,791 Minulla ei ole vaihtoehtoa. 1471 01:31:55,833 --> 01:31:57,291 Sitten lähetän sinut matkallesi. 1472 01:31:59,208 --> 01:32:00,958 Kummisetä. 1473 01:32:02,916 --> 01:32:03,875 Sinun elämäsi 1474 01:32:04,833 --> 01:32:06,250 loppuu myös tähän. 1475 01:33:25,875 --> 01:33:27,041 Valmistaudu. 1476 01:34:47,125 --> 01:34:48,125 Hän on susi. 1477 01:34:48,791 --> 01:34:50,416 Olemme sudenpentuja. 1478 01:34:53,416 --> 01:34:54,416 Hän on isämme. 1479 01:34:58,250 --> 01:34:59,708 Seuraavassa elämässäni 1480 01:35:02,583 --> 01:35:04,500 Toivon, että olen oikea poikasi. 1481 01:36:08,458 --> 01:36:10,375 Pidä heistä huolta. 1482 01:36:10,375 --> 01:36:12,083 Huolehdi heidän perheistään. 1483 01:36:13,958 --> 01:36:14,791 Kyllä, sir. 1484 01:36:31,125 --> 01:36:32,458 Kandam, se olen minä. 1485 01:36:35,333 --> 01:36:35,833 Gundam. 1486 01:36:35,833 --> 01:36:36,500 Kuten robotti. 1487 01:36:36,500 --> 01:36:37,416 Mitä me tiedämme? 1488 01:36:38,875 --> 01:36:40,041 Otin juuri yhteyttä kapteeni Wuun. 1489 01:36:40,041 --> 01:36:41,291 Suuri räjähdys orpokodissa. 1490 01:36:41,500 --> 01:36:42,041 Varjo? 1491 01:36:42,041 --> 01:36:42,958 En ole varma. 1492 01:36:43,166 --> 01:36:44,666 Mutta olemme tunnistaneet hyökkääjät. 1493 01:36:44,666 --> 01:36:45,583 Pinnalla, 1494 01:36:45,583 --> 01:36:47,166 he ovat yksityisiä turvatoimia 1495 01:36:47,166 --> 01:36:49,208 kasinoiden VIP-asiakkaille. 1496 01:36:49,208 --> 01:36:50,583 Mutta he ovat myös kuutamo palkkasotureina, 1497 01:36:50,583 --> 01:36:52,416 riskialttiiden töiden ottaminen pimeässä verkossa. 1498 01:36:52,791 --> 01:36:54,416 Alpaca otti yhteyttä Evidenceen 1499 01:36:54,416 --> 01:36:55,541 saatuaan Piggyn viestin. 1500 01:36:55,541 --> 01:36:57,333 Hänen ansiostaan ​​saamme pian tulokset. 1501 01:37:01,000 --> 01:37:02,125 Se on Gordon D. 1502 01:37:04,458 --> 01:37:06,250 Miksi Duanin 10 miljardia Hongkongin dollaria? 1503 01:37:06,250 --> 01:37:07,833 poliisiaseman palvelimella? 1504 01:37:07,833 --> 01:37:09,125 Ilman salauksenpurkuavaimia, 1505 01:37:09,125 --> 01:37:11,500 ryöstö voidaan säilyttää vain digitaalisena todisteena. 1506 01:37:11,500 --> 01:37:12,750 Ainoa tapa päästä käsiksi kylmään lompakkoon 1507 01:37:12,750 --> 01:37:13,583 käyttää digitaalista avainta, 1508 01:37:13,583 --> 01:37:14,791 ottaa käyttöön 12 sanan tunnuslauseen 1509 01:37:14,791 --> 01:37:17,333 syötettävä nanosekunnin tarkkuudella. 1510 01:37:18,208 --> 01:37:19,416 He olivat täällä. 1511 01:37:22,708 --> 01:37:23,458 rouva, 1512 01:37:23,458 --> 01:37:24,458 jätä tämä meille. 1513 01:37:24,625 --> 01:37:25,500 Olla varovainen. 1514 01:37:28,541 --> 01:37:29,791 Meillä on ilmoitus ryöstöstä. 1515 01:37:29,791 --> 01:37:30,791 Epäillyt lähtivät juuri. 1516 01:37:30,791 --> 01:37:32,750 Neljä miestä, kaikki 20-luvun alussa. 1517 01:37:34,458 --> 01:37:36,166 Ne SWAT-tyypit olivat juuri nyt. 1518 01:37:36,625 --> 01:37:37,833 Persut katkaisivat virran 1519 01:37:37,833 --> 01:37:40,083 estää meitä sulkemasta hakkeria etäältä. 1520 01:37:41,000 --> 01:37:42,333 He tarvitsevat paikallisen verkon 1521 01:37:42,333 --> 01:37:43,958 kantaman sisällä päästäkseen palvelimiin. 1522 01:37:44,208 --> 01:37:45,291 Mitä se tarkoittaa? 1523 01:37:45,958 --> 01:37:47,416 Hakkeri oli juuri täällä. 1524 01:37:57,875 --> 01:37:58,958 Olimme väärässä. 1525 01:38:00,875 --> 01:38:02,208 Mitä teimme väärin? 1526 01:38:02,208 --> 01:38:04,041 Vanhus sai itsensä kiinni. 1527 01:38:05,291 --> 01:38:06,666 Kuin idiootti. 1528 01:38:07,291 --> 01:38:09,291 Hän oli poliisien ovelampi. 1529 01:38:12,166 --> 01:38:14,083 Sen poliisin talo oli liian puhdas. 1530 01:38:14,083 --> 01:38:15,125 Siinä ei ollut edes reititintä. 1531 01:38:15,125 --> 01:38:16,082 Se oli absurdia. 1532 01:38:17,125 --> 01:38:18,833 Vanhus ei mitenkään huomannut. 1533 01:38:20,000 --> 01:38:21,708 Mutta hän pelasi silti mukana. 1534 01:38:22,666 --> 01:38:24,291 Mitä yrität sanoa? 1535 01:38:27,000 --> 01:38:27,875 luulen 1536 01:38:29,250 --> 01:38:30,875 hän todella heitti 1537 01:38:30,875 --> 01:38:31,875 poliisit pois meidän jäljiltämme. 1538 01:38:33,541 --> 01:38:35,041 "Aaveauton" ansa? 1539 01:38:39,208 --> 01:38:40,625 Hän ei ole niin jalo. 1540 01:38:41,041 --> 01:38:43,416 Hän on ovelin, 1541 01:38:44,041 --> 01:38:45,666 armoton, 1542 01:38:46,291 --> 01:38:47,166 ja... 1543 01:38:53,208 --> 01:38:54,125 Hän on isä. 1544 01:38:54,291 --> 01:38:55,291 Hän on isä. 1545 01:39:00,375 --> 01:39:01,416 Ota ote. 1546 01:39:02,250 --> 01:39:03,250 Mene ensin pois. 1547 01:39:03,833 --> 01:39:04,791 Sitten itketään. 1548 01:39:35,750 --> 01:39:37,166 Menetimme SWAT-ajoneuvon klo 1549 01:39:37,166 --> 01:39:39,041 valvonnan kuolleen kulman Calcada do Carmossa. 1550 01:39:39,041 --> 01:39:40,916 Todennäköisesti varkaat pakenevat tänä yönä. 1551 01:39:40,916 --> 01:39:42,250 Tarkkaile kaikkia mahdollisia poistumisreittejä 1552 01:39:42,250 --> 01:39:43,583 ja kaikki aikataulun mukaiset lähdöt. 1553 01:39:43,583 --> 01:39:44,666 Jokainen reitti? 1554 01:39:44,666 --> 01:39:45,708 Se vie aikaa. 1555 01:39:45,708 --> 01:39:46,916 Meillä ei ole aikaa. 1556 01:39:47,166 --> 01:39:47,875 Mitä teemme nyt? 1557 01:39:49,666 --> 01:39:50,666 Aktivoi S.P.A.I.S., 1558 01:39:50,916 --> 01:39:52,750 palauttaa analyysi- ja komentovaltuudet. 1559 01:39:53,500 --> 01:39:54,166 Kopioida. 1560 01:39:54,875 --> 01:39:56,833 Pyydä häntä tutkimaan varkaiden menneisyyttä MO 1561 01:39:56,833 --> 01:39:58,625 ja ennustaa heidän seuraavat liikkeensä. 1562 01:39:58,625 --> 01:40:00,791 Näytä hänelle myös heidän uusimmat menetelmänsä. 1563 01:40:01,500 --> 01:40:02,250 Jos mahdollista... 1564 01:40:02,250 --> 01:40:02,750 rouva. 1565 01:40:03,541 --> 01:40:04,250 Spice Girlillä on johtoasema. 1566 01:40:04,250 --> 01:40:04,916 Niin nopeasti? 1567 01:40:06,958 --> 01:40:10,083 Epäilty ajoneuvo katosi Calcada do Carmolla. 1568 01:40:10,083 --> 01:40:11,041 Kolmen kilometrin säteellä 1569 01:40:11,041 --> 01:40:13,291 harmaa pakettiauto jäänyt kameroille. 1570 01:40:13,291 --> 01:40:15,000 67% mahdollisuus 1571 01:40:15,000 --> 01:40:16,541 että varkaat vaihtoivat tähän pakettiautoon. 1572 01:40:16,541 --> 01:40:18,541 On 82 %:n todennäköisyys, että varkaat ovat 1573 01:40:18,541 --> 01:40:19,708 suuntasi Wynnin palatsiin. 1574 01:40:19,708 --> 01:40:20,250 Wynn? 1575 01:40:20,250 --> 01:40:21,291 Wynn taas? 1576 01:40:21,625 --> 01:40:22,333 Käskin sinun oppia, 1577 01:40:22,333 --> 01:40:23,125 älä kopioi vanhoja vastauksia. 1578 01:40:25,666 --> 01:40:26,750 Älä liiku. 1579 01:40:26,750 --> 01:40:27,125 Älä liiku. 1580 01:40:27,125 --> 01:40:27,625 Kädet päässäsi. 1581 01:40:27,625 --> 01:40:28,166 Älä liiku. 1582 01:40:28,166 --> 01:40:29,958 Älä liiku. 1583 01:40:30,916 --> 01:40:31,583 Laita veitsi alas. 1584 01:40:32,250 --> 01:40:32,958 Laita veitsi alas. 1585 01:40:32,958 --> 01:40:33,708 Laita veitsi alas. 1586 01:40:33,708 --> 01:40:34,833 - Laita se alas. - Laske veitsi alas. 1587 01:40:34,833 --> 01:40:35,583 Jäädyttää. 1588 01:40:41,541 --> 01:40:42,333 Ting. 1589 01:40:43,791 --> 01:40:44,583 Ting. 1590 01:40:47,083 --> 01:40:48,083 Varjo on edelleen elossa. 1591 01:40:48,083 --> 01:40:48,916 Varjo on edelleen elossa. 1592 01:40:49,666 --> 01:40:50,291 Polvillasi. 1593 01:40:50,458 --> 01:40:51,375 Kädet päässäsi. 1594 01:40:51,375 --> 01:40:51,916 Polvillasi. 1595 01:40:52,250 --> 01:40:53,375 Kädet päässäsi. 1596 01:40:53,375 --> 01:40:54,125 Polvillasi. 1597 01:41:02,375 --> 01:41:03,583 Isä. 1598 01:41:12,833 --> 01:41:13,458 Polvillasi. 1599 01:41:13,458 --> 01:41:14,208 Kädet päässäsi. 1600 01:41:14,208 --> 01:41:15,541 Polvillasi. Kädet päässäsi. 1601 01:41:15,791 --> 01:41:16,541 Polvillasi. 1602 01:41:21,208 --> 01:41:22,458 Wynn Palace. 1603 01:41:25,583 --> 01:41:26,916 Vie minut sinne. 1604 01:41:27,500 --> 01:41:29,625 On joku, jota et ole nähnyt. 1605 01:41:30,750 --> 01:41:32,250 Osoitan hänet. 1606 01:41:37,500 --> 01:41:38,875 Spice Girl löysi ajoneuvon 1607 01:41:38,875 --> 01:41:40,583 mahdollisen poistumisreitin kannalta 1608 01:41:40,583 --> 01:41:42,000 joka johtaa epäilyttäviin henkilöihin. 1609 01:41:42,000 --> 01:41:42,791 Epäilyttävä identiteetit? 1610 01:41:42,791 --> 01:41:43,375 Ei 1611 01:41:43,375 --> 01:41:44,041 Niiden lukumäärässä. 1612 01:41:44,375 --> 01:41:45,333 Wynnissä on taidenäyttely. 1613 01:41:45,333 --> 01:41:47,625 Maalaukset lentävät takaisin Pariisiin tänä iltana. 1614 01:41:47,625 --> 01:41:48,666 Kuusi kiinalaista henkilöstöä lisättiin 1615 01:41:48,666 --> 01:41:50,666 manifestiin kaksi päivää sitten. 1616 01:41:50,666 --> 01:41:52,083 Ja viimeisen ryöstön yönä, 1617 01:41:52,083 --> 01:41:53,958 Wynnin oli myös määrä lähteä taideteoksia. 1618 01:41:54,125 --> 01:41:55,625 Tämä Spice Girl on lahjakas. 1619 01:42:16,416 --> 01:42:17,083 Poliisit ovat täällä. 1620 01:42:17,375 --> 01:42:18,166 Se on nopea. 1621 01:42:18,166 --> 01:42:19,166 Suunnitelma B. 1622 01:42:48,666 --> 01:42:49,458 Koirapää täällä. 1623 01:42:49,458 --> 01:42:51,041 X Target voi olla pesutupassa. 1624 01:42:51,416 --> 01:42:53,125 Possu, pesutupa eteläovi. 1625 01:42:53,125 --> 01:42:53,708 Mene sinne. 1626 01:42:53,708 --> 01:42:54,250 Kopioida. 1627 01:42:54,750 --> 01:42:56,041 Mikä on Surveillancen ETA? 1628 01:43:10,166 --> 01:43:11,625 Jätä hänet meille, mene. 1629 01:43:18,625 --> 01:43:19,250 Possu. 1630 01:43:19,750 --> 01:43:21,416 X Target on poistunut pesuhuoneesta. 1631 01:43:21,833 --> 01:43:22,833 Lil Puppy ja Pretty Face 1632 01:43:22,833 --> 01:43:23,958 esittelevät liikkeensä täällä. 1633 01:43:24,333 --> 01:43:25,875 Aion keskustella heidän kanssaan. 1634 01:43:26,166 --> 01:43:27,333 Yritä saada heidät antautumaan. 1635 01:43:27,625 --> 01:43:28,916 Antaudu, perseeni. 1636 01:43:31,541 --> 01:43:32,500 Huomio, kaikki yksiköt. 1637 01:43:32,500 --> 01:43:35,333 Wynn Palace South Lawn on täynnä ihmisiä. 1638 01:43:35,333 --> 01:43:36,833 Tänä iltana näyttää olevan tapahtuma. 1639 01:44:12,541 --> 01:44:13,291 Raaputa se. 1640 01:44:13,541 --> 01:44:14,916 Se on Mad Puppy ja Psycho Puss. 1641 01:44:34,125 --> 01:44:35,458 Possu koirapäälle. 1642 01:44:35,458 --> 01:44:36,208 Mene, Piggy. 1643 01:44:36,208 --> 01:44:37,416 Olen juhlissa. 1644 01:44:37,833 --> 01:44:39,041 Luulen, että hän on täällä, 1645 01:44:39,041 --> 01:44:39,875 mutta en löydä häntä. 1646 01:44:40,083 --> 01:44:40,791 Pysy rauhallisena. 1647 01:44:42,208 --> 01:44:43,291 Koiranpää Eläinten paratiisiin. 1648 01:44:43,291 --> 01:44:44,875 Käytä Varjon numeroa soittaaksesi hänelle. 1649 01:44:44,875 --> 01:44:45,541 A.I. äänen jäljitelmä? 1650 01:44:45,541 --> 01:44:46,791 Anna vanhan miehen puhua heille. 1651 01:44:50,000 --> 01:44:50,583 Kopioida. 1652 01:45:04,458 --> 01:45:05,291 Kummisetä? 1653 01:45:10,583 --> 01:45:11,708 Xiwang kuoli turhaan. 1654 01:45:16,500 --> 01:45:18,041 Tracing X Targetin puhelin nyt. 1655 01:45:18,041 --> 01:45:18,833 Jäljityksen estoa ei ole. 1656 01:45:19,125 --> 01:45:20,000 Hän ei ole enää piilossa. 1657 01:45:20,375 --> 01:45:20,958 Possu. 1658 01:45:21,125 --> 01:45:22,041 Keskity. 1659 01:45:22,875 --> 01:45:24,166 Tarkkaile ihmisten reaktioita. 1660 01:45:24,500 --> 01:45:25,083 Kopioida. 1661 01:45:26,125 --> 01:45:26,916 Simon, 1662 01:45:27,583 --> 01:45:28,833 poliisi kalastaa sinua. 1663 01:45:30,291 --> 01:45:32,333 Jos poliisi saa sinut kiinni tänään, 1664 01:45:33,208 --> 01:45:34,541 Olen hyvin pettynyt. 1665 01:45:35,791 --> 01:45:37,125 Olen ehkä jo tuottanut sinulle pettymyksen. 1666 01:45:40,333 --> 01:45:42,250 Sinulla oli hyvä suunnitelma tänään. 1667 01:45:42,916 --> 01:45:44,000 Pidän siitä. 1668 01:45:44,666 --> 01:45:45,708 Kiitos, Kummisetä. 1669 01:45:45,708 --> 01:45:46,625 Mutta... 1670 01:45:46,625 --> 01:45:48,375 Jokainen, joka tietää mitä tekee 1671 01:45:49,041 --> 01:45:50,500 hoitaisi asiat itse. 1672 01:45:52,083 --> 01:45:52,916 Huomioi. 1673 01:45:56,166 --> 01:45:57,125 Tässä suhteessa 1674 01:45:58,458 --> 01:46:00,625 Xiwang teki parempaa työtä. 1675 01:46:12,875 --> 01:46:15,250 Toivoin todella, että te kaikki pystyisitte 1676 01:46:15,250 --> 01:46:17,583 elää haluamaasi elämää. 1677 01:46:30,041 --> 01:46:32,040 Tämä on viimeinen kerta, kun autan sinua. 1678 01:46:37,708 --> 01:46:38,791 Shadow pysähtyi tarkoituksella. 1679 01:46:38,791 --> 01:46:39,916 On mahdollisuus tunnistaa hänet 1680 01:46:39,916 --> 01:46:40,875 jos hän yrittää liikkua. 1681 01:46:41,500 --> 01:46:42,375 Possu. 1682 01:46:42,375 --> 01:46:44,500 Muistatko seurannan avainkohdat? 1683 01:46:44,500 --> 01:46:46,208 Löydä näkyvät ja pysyvät ominaisuudet. 1684 01:46:46,208 --> 01:46:47,291 Ei haittaa, jos muistisi on sumea. 1685 01:46:48,916 --> 01:46:49,833 Kun näet nuo ominaisuudet, 1686 01:46:49,833 --> 01:46:51,041 Aivosi tulevat auttamaan. 1687 01:47:33,250 --> 01:47:34,375 Näen hänet. 1688 01:47:34,875 --> 01:47:35,666 Hän on... 1689 01:47:37,250 --> 01:47:37,833 Hei? 1690 01:47:55,875 --> 01:47:56,791 Päästä minut ulos. 1691 01:48:57,041 --> 01:48:57,458 rouva, 1692 01:48:57,458 --> 01:48:58,666 Possu ei vastaa, 1693 01:48:58,666 --> 01:49:00,541 Potsticker ja Tofu ovat paikan päällä. 1694 01:49:00,541 --> 01:49:02,250 Tarvitsemme X Targetin ominaisuuksia. 1695 01:49:02,625 --> 01:49:03,625 Liikaa ihmisiä juhlissa. 1696 01:49:03,625 --> 01:49:05,208 Kaikki näyttävät minusta nyt X Targetilta. 1697 01:49:05,666 --> 01:49:07,916 X Target on 180 cm pitkä 1698 01:49:07,916 --> 01:49:09,333 ja painaa 68 kg. 1699 01:49:09,333 --> 01:49:10,083 Pitkät hiukset. 1700 01:49:10,416 --> 01:49:11,583 Se on Wu Yaolein viestiä. 1701 01:49:11,583 --> 01:49:13,291 Hän livahtaa VIP-alueelle. 1702 01:49:14,000 --> 01:49:15,625 Animal Paradise, onko tieto vankka? 1703 01:49:16,458 --> 01:49:17,166 Leikkaa hänet pois. 1704 01:49:22,000 --> 01:49:22,791 Ota kuulokkeeni. 1705 01:49:22,791 --> 01:49:23,666 Otan toisen autosta. 1706 01:49:23,666 --> 01:49:24,375 Ilmoita asemasi. 1707 01:49:24,375 --> 01:49:25,333 He ovat huolissaan sinusta. 1708 01:49:25,708 --> 01:49:27,291 Shadow vain ID-X Target. 1709 01:49:27,291 --> 01:49:27,875 Älä huoli. 1710 01:49:29,875 --> 01:49:31,500 Hän ja kuljettaja ovat kaksoset. 1711 01:49:34,958 --> 01:49:36,333 Possu eläinten paratiisiin. 1712 01:49:36,666 --> 01:49:37,750 Anteeksi, että huolestutin. 1713 01:49:37,750 --> 01:49:38,666 Olen iloinen, että olet kunnossa. 1714 01:49:39,291 --> 01:49:40,083 Löytyikö mitään? 1715 01:49:40,083 --> 01:49:41,833 Kohde ja kuljettaja ovat kaksoset. 1716 01:49:47,333 --> 01:49:49,208 VIP-alue, olen ehkä löytänyt hänet. 1717 01:49:54,166 --> 01:49:54,666 Kuka sinä olet? 1718 01:49:54,666 --> 01:49:55,250 Anteeksi. 1719 01:49:59,750 --> 01:50:00,708 Ei olisi koskaan pitänyt luottaa Shadowiin. 1720 01:50:00,708 --> 01:50:01,833 Hänellä oli syynsä. 1721 01:50:01,833 --> 01:50:03,000 Kaikki, ilmoittakaa asemanne. 1722 01:50:03,000 --> 01:50:04,000 Tofu, eteläinen sisäänkäynti. 1723 01:50:04,000 --> 01:50:04,958 Tarra, pohjoinen sisäänkäynti. 1724 01:50:04,958 --> 01:50:06,250 Pork Bun, tanssilattian pohjoispuoli. 1725 01:50:06,250 --> 01:50:07,791 Riisinuudeli ja Lucky, pesutupa. 1726 01:50:08,791 --> 01:50:09,333 Alpakka. 1727 01:50:10,083 --> 01:50:10,750 Missä Alpaca on? 1728 01:50:10,750 --> 01:50:12,500 Hän antoi minulle kuulokkeensa, hän meni hakemaan toisen. 1729 01:50:12,500 --> 01:50:13,916 Uusia viestintälaitteita ei ole aktivoitu. 1730 01:50:13,916 --> 01:50:15,333 Hänen merkkinsä GPS näyttää 1731 01:50:15,708 --> 01:50:16,625 hän on matkalla 1732 01:50:16,625 --> 01:50:17,875 Cotai Eastin LRT-asema. 1733 01:50:25,625 --> 01:50:27,333 Hän ja kuljettaja ovat kaksoset! 1734 01:51:35,291 --> 01:51:36,708 Tarkoititko...? 1735 01:51:38,583 --> 01:51:40,041 Ei sillä nyt väliä. 1736 01:51:59,541 --> 01:52:00,416 Hauras. 1737 01:52:01,208 --> 01:52:02,208 Onnekas. 1738 01:52:02,541 --> 01:52:03,500 Rentoutua. 1739 01:52:04,208 --> 01:52:05,333 Energiaa. 1740 01:52:07,625 --> 01:52:08,666 Kohde. 1741 01:52:09,041 --> 01:52:10,000 Amatööri. 1742 01:52:10,333 --> 01:52:11,333 Perhe. 1743 01:52:11,875 --> 01:52:13,083 Varjo. 1744 01:52:13,541 --> 01:52:14,291 Pettäminen. 1745 01:52:14,291 --> 01:52:14,916 Kiitollinen. 1746 01:52:14,916 --> 01:52:15,750 Sokea. 1747 01:52:20,958 --> 01:52:22,250 Ajat ovat muuttuneet. 1748 01:52:23,083 --> 01:52:24,666 Mutta säännöt ovat sääntöjä. 1749 01:52:25,583 --> 01:52:26,500 Simon... 1750 01:52:27,375 --> 01:52:28,083 Hyvästi. 1751 01:52:35,416 --> 01:52:36,625 Hän on kuollut! 1752 01:52:41,750 --> 01:52:43,166 Rouva, upseeri Wong, 1753 01:52:43,166 --> 01:52:44,583 saimme juuri kaksi muuta. 1754 01:52:44,583 --> 01:52:45,708 Ilman Shadowin ohjausta, 1755 01:52:45,708 --> 01:52:46,916 heillä ei ollut minnekään piiloutua. 1756 01:52:47,416 --> 01:52:48,500 Miten menee? 1757 01:52:50,083 --> 01:52:51,500 Rouva, konstaapeli Wong... 1758 01:53:01,416 --> 01:53:01,916 Liu Jinxiao. 1759 01:53:01,916 --> 01:53:02,791 Valtimo leikattiin. 1760 01:53:02,791 --> 01:53:03,375 Guoguo, 1761 01:53:03,375 --> 01:53:04,125 paina hänen haavaansa. 1762 01:53:04,125 --> 01:53:05,000 Älä anna hänen liikkua. 1763 01:53:05,000 --> 01:53:06,125 Musta lippis, 1764 01:53:06,791 --> 01:53:08,083 tummansininen takki, 1765 01:53:08,083 --> 01:53:09,500 mustat farkut. 1766 01:53:13,541 --> 01:53:14,375 Jinxiao. 1767 01:53:15,125 --> 01:53:16,000 Jinxiao. 1768 01:53:16,458 --> 01:53:17,750 Älä nuku. 1769 01:53:18,041 --> 01:53:20,750 Ambulanssi. 1770 01:53:21,666 --> 01:53:23,333 Ambulanssi. 1771 01:53:39,083 --> 01:53:40,375 Ymmärrän miltä sinusta tuntuu, 1772 01:53:41,375 --> 01:53:43,666 mutta toinen yksikkö on määrätty seuraamaan. 1773 01:53:43,666 --> 01:53:45,166 Meillä on nyt uusi tehtävä. 1774 01:53:49,958 --> 01:53:51,083 Sitten jään lomalle. 1775 01:53:51,416 --> 01:53:53,333 Tarvitsen lomaa, henkilökohtaisia ​​syitä. 1776 01:54:15,750 --> 01:54:16,791 Mitä sinä teet täällä? 1777 01:54:17,041 --> 01:54:18,541 Wu lähetti tämän eläkeläisen 1778 01:54:18,541 --> 01:54:20,125 pitää jonkun lomalla seurassa. 1779 01:54:21,125 --> 01:54:21,916 Syödä. 1780 01:54:22,625 --> 01:54:23,333 Kiitos. 1781 01:54:23,916 --> 01:54:25,125 Mikä on tila? 1782 01:54:25,125 --> 01:54:26,250 Ei johtoja. 1783 01:54:26,500 --> 01:54:28,708 Se on kuin Varjo olisi kadonnut ilmaan. 1784 01:54:47,583 --> 01:54:48,500 Rahaa. 1785 01:54:48,500 --> 01:54:50,625 Se jättää aina jälkensä, 1786 01:54:51,250 --> 01:54:52,583 varsinkin tällaisessa tapauksessa. 1787 01:54:57,500 --> 01:54:59,333 Tässä on ensimmäisen uhrin krypto 1788 01:54:59,333 --> 01:55:00,875 siirrettiin ulos. 1789 01:55:01,125 --> 01:55:01,833 Nuo pojat tunnustivat sen 1790 01:55:01,833 --> 01:55:03,416 vain kaksi ihmistä tietää salasanan. 1791 01:55:03,416 --> 01:55:04,875 Yksi heistä on kuollut. 1792 01:55:05,250 --> 01:55:06,458 Ja rahat eivät ole liikkuneet, eihän? 1793 01:55:07,291 --> 01:55:07,958 Ei senttiäkään. 1794 01:55:08,500 --> 01:55:09,458 Muistatko 1795 01:55:09,458 --> 01:55:10,166 mistä kerroin sinulle 1796 01:55:10,166 --> 01:55:11,083 millainen varas 1797 01:55:11,291 --> 01:55:12,500 varjo on? 1798 01:55:13,458 --> 01:55:14,500 Vanhanaikainen. 1799 01:55:14,958 --> 01:55:15,833 Vanha koulu. 1800 01:55:17,416 --> 01:55:19,583 En tiedä näistä asioista mitään, 1801 01:55:19,583 --> 01:55:20,625 ja veikkaan 1802 01:55:21,291 --> 01:55:22,166 hänkään ei. 1803 01:55:23,000 --> 01:55:24,583 Hän on edelleen sen aikakauden mies. 1804 01:55:28,666 --> 01:55:30,333 Mitä luulet hänen tekevän? 1805 01:55:35,083 --> 01:55:37,125 Hän on tietämätön krypton lunastamisesta. 1806 01:55:41,958 --> 01:55:43,583 Fu oli vanhan koulun varas. 1807 01:55:43,583 --> 01:55:45,000 Hänen MO takaisin päivällä 1808 01:55:45,000 --> 01:55:47,083 ryösti koruliikkeet 1809 01:55:47,083 --> 01:55:48,875 ja saada uhrit ostamaan saaliin takaisin 1810 01:55:48,875 --> 01:55:50,375 säästääkseen niiden aitaamisen vaivan. 1811 01:55:56,791 --> 01:55:58,041 Tämän hän tietää. 1812 01:56:00,666 --> 01:56:01,416 Syödään. 1813 01:56:01,416 --> 01:56:02,041 Ei aikaa. 1814 01:56:02,041 --> 01:56:02,666 Mennään. 1815 01:56:13,333 --> 01:56:14,375 Mikset ota ovea? 1816 01:56:16,125 --> 01:56:17,166 Miksi ottaa ovi? 1817 01:56:20,791 --> 01:56:23,208 Sophia, missä olet? 1818 01:56:24,166 --> 01:56:25,041 Missä maitoni on? 1819 01:56:25,875 --> 01:56:26,833 Siitä on jo päiviä. 1820 01:56:27,875 --> 01:56:29,583 Ymmärsinkö väärin? 1821 01:56:30,833 --> 01:56:32,333 Luota vaistoihisi. 1822 01:56:32,875 --> 01:56:34,250 Syytä minua, jos se on väärin. 1823 01:56:36,833 --> 01:56:37,958 Niin minä suunnittelin tekeväni. 1824 01:56:40,750 --> 01:56:42,875 Olen miettinyt näitä viime päiviä. 1825 01:56:44,875 --> 01:56:47,250 Tehtävän suorittaminen on velvollisuutemme. 1826 01:56:47,916 --> 01:56:49,625 Mutta verta, tunteita, 1827 01:56:50,041 --> 01:56:51,083 ja sydän... 1828 01:56:52,041 --> 01:56:53,333 Se on luonteemme. 1829 01:56:55,541 --> 01:56:58,333 Poliisina olemisen ei pitäisi riisua sitä. 1830 01:57:03,666 --> 01:57:05,541 Eli silloin... 1831 01:57:08,375 --> 01:57:09,416 Et tehnyt mitään väärää. 1832 01:57:44,375 --> 01:57:45,250 Valvoa. 1833 01:57:45,958 --> 01:57:46,875 Kaikki ulos. 1834 01:57:51,000 --> 01:57:52,541 Tiedän, että haluat keksiä tarinan, 1835 01:57:53,083 --> 01:57:55,833 mutta älä tee itsestäsi rikoskumppania. 1836 01:57:57,541 --> 01:57:59,208 Fu pyysi Wangilta 10 miljoonaa käteistä 1837 01:57:59,208 --> 01:58:00,208 tilin salasanaa varten. 1838 01:58:00,458 --> 01:58:01,958 Tapaaminen on Tin Seng Tea Housessa. 1839 01:58:01,958 --> 01:58:02,916 Ilmoitan kapteeni Wulle. 1840 01:58:02,916 --> 01:58:04,041 Älä liiku ennen kuin olemme perillä. 1841 01:58:10,541 --> 01:58:11,500 Wu, mikä on saapumisaikasi? 1842 01:58:11,500 --> 01:58:12,333 Kymmenen minuuttia. 1843 01:58:12,333 --> 01:58:12,750 Upseeri Wong? 1844 01:58:12,750 --> 01:58:13,583 Alle 5 minuuttia. 1845 01:58:19,500 --> 01:58:21,083 Kuuntelimme Qiuguon puhelinta. 1846 01:58:21,583 --> 01:58:22,041 Kopioida. 1847 01:58:22,250 --> 01:58:22,666 Kopioida. 1848 01:58:26,875 --> 01:58:28,041 Äänen tarkistus. 1849 01:58:28,041 --> 01:58:29,208 Kova ja selkeä. 1850 01:58:30,166 --> 01:58:32,208 Wang on jo 10 minuuttia myöhässä. 1851 01:58:32,208 --> 01:58:33,500 Hän lähtee minä hetkenä hyvänsä. 1852 01:58:41,750 --> 01:58:42,666 Hän lähtee. 1853 01:58:48,875 --> 01:58:49,583 Hei. 1854 01:58:49,583 --> 01:58:51,166 Käytä etuovea ensi kerralla. 1855 01:59:11,333 --> 01:59:12,375 Pieni maailma. 1856 01:59:24,208 --> 01:59:24,875 Yksin? 1857 01:59:29,333 --> 01:59:30,625 Sinulla on väärä henkilö. 1858 01:59:33,750 --> 01:59:34,750 Etkö tunne minua? 1859 01:59:37,416 --> 01:59:38,958 Söimme illallista yhdessä. 1860 01:59:39,500 --> 01:59:40,833 Unohditko minut jo? 1861 01:59:45,333 --> 01:59:46,916 Tarvitsetko jotain? 1862 01:59:58,666 --> 02:00:00,250 Olen niin liikuttunut. 1863 02:00:01,541 --> 02:00:03,125 Se olet sinä. Setä. 1864 02:00:03,125 --> 02:00:04,250 Mitäs asuun kuuluu? 1865 02:00:04,250 --> 02:00:05,208 Ne hiuksesi 1866 02:00:05,708 --> 02:00:06,666 säikähti minut. 1867 02:00:06,666 --> 02:00:08,416 Luulin sinun olevan kammottava vanha kaveri 1868 02:00:08,416 --> 02:00:10,000 yrittää lyödä minua. 1869 02:00:13,583 --> 02:00:14,458 Anteeksi, että pelottelen sinua. 1870 02:00:15,166 --> 02:00:16,000 Pyydän anteeksi. 1871 02:00:16,625 --> 02:00:17,375 Ei hätää. 1872 02:00:20,083 --> 02:00:21,166 Olit lähdössä. 1873 02:00:21,875 --> 02:00:23,791 Aiotteko periä minua? 1874 02:00:33,416 --> 02:00:34,666 Ihan itse? 1875 02:00:36,041 --> 02:00:37,083 Anteeksi? 1876 02:00:37,583 --> 02:00:38,958 Mitä sinä puhut? 1877 02:00:40,833 --> 02:00:42,000 Muutama päivä sitten, 1878 02:00:42,791 --> 02:00:43,833 olit Wynnissä. 1879 02:00:44,791 --> 02:00:46,500 Olit pojan kanssa. 1880 02:00:50,833 --> 02:00:51,791 Missä se poika nyt on? 1881 02:00:58,458 --> 02:00:59,458 Kuollut. 1882 02:01:00,958 --> 02:01:01,875 Eronnut? 1883 02:01:02,833 --> 02:01:04,500 Etkö kuullut minua? 1884 02:01:06,875 --> 02:01:08,083 Hän on kuollut. 1885 02:01:08,916 --> 02:01:09,833 Joukkue kaksi. 1886 02:01:09,833 --> 02:01:11,166 Seal Ponte Cais de Coloane ja R. dos Navegantes. 1887 02:01:11,166 --> 02:01:13,750 Joukkue kolme, ota Entre-Campos, Cordoaria ja Cheoc Van. 1888 02:01:17,291 --> 02:01:19,208 Hänet tapettiin LRT-asemalla. 1889 02:01:39,041 --> 02:01:40,583 Se poika oli poliisi, 1890 02:01:44,125 --> 02:01:44,625 ja niin olet sinäkin. 1891 02:01:44,625 --> 02:01:45,666 olet hullu. 1892 02:01:46,583 --> 02:01:47,875 Mene pois luotani. 1893 02:01:49,041 --> 02:01:49,916 Mene pois. 1894 02:01:59,166 --> 02:02:00,416 Olet onnistunut pysäyttämään minut. 1895 02:02:00,416 --> 02:02:01,166 Lapsi... 1896 02:02:01,625 --> 02:02:02,458 Olet aika hyvä. 1897 02:02:17,708 --> 02:02:18,291 Guoguo. 1898 02:02:20,958 --> 02:02:21,750 Soita ambulanssi. 1899 02:02:22,000 --> 02:02:22,958 Valvoa. 1900 02:02:25,166 --> 02:02:26,000 Pois täältä. 1901 02:02:40,958 --> 02:02:42,083 Käytä etuovea. 1902 02:03:43,875 --> 02:03:47,333 Piditkö West Laken etikkakaloistani? 1903 02:03:51,916 --> 02:03:53,166 Se oli perseestä. 1904 02:03:53,958 --> 02:03:56,208 Painu helvettiin. 1905 02:03:57,958 --> 02:03:59,125 Liity kanssani. 1906 02:06:24,750 --> 02:06:25,666 Tule. 1907 02:06:34,375 --> 02:06:35,041 com'on. 1908 02:07:21,583 --> 02:07:22,500 Guoguo. 1909 02:07:59,458 --> 02:08:00,500 Oletko kunnossa? 1910 02:08:00,500 --> 02:08:01,375 Se ei ole syvä. 1911 02:08:01,708 --> 02:08:02,416 Minä pärjään. 1912 02:08:04,458 --> 02:08:05,625 Varmuuskopiointi on melkein täällä. 1913 02:08:05,625 --> 02:08:06,833 Kuuloke on taskussa. 1914 02:08:07,666 --> 02:08:08,250 Guoguo... 1915 02:08:08,666 --> 02:08:09,583 Mene hänen perässään. 1916 02:08:12,333 --> 02:08:13,208 Kohde lähti etuovesta ulos. 1917 02:08:13,208 --> 02:08:14,416 Peruukki ja musta takki. 1918 02:08:15,125 --> 02:08:15,958 Menen hänen perässään. 1919 02:08:42,083 --> 02:08:43,916 Possu, hän on matkalla pohjoiseen. 1920 02:08:43,916 --> 02:08:45,541 Kujalla ei ole valvontaa. 1921 02:08:45,541 --> 02:08:46,375 Sinun täytyy löytää hänet itse. 1922 02:08:52,791 --> 02:08:53,833 Mahdollinen epäilty näkemys. 1923 02:08:58,041 --> 02:08:58,916 Se ei ole Varjo. 1924 02:09:03,625 --> 02:09:04,708 Tiet ovat sekaisin, 1925 02:09:04,708 --> 02:09:05,750 En löydä häntä. 1926 02:09:05,750 --> 02:09:07,000 Qiuguo, pysy rauhallisena. 1927 02:09:08,375 --> 02:09:09,333 Ota se yhteen. 1928 02:09:14,791 --> 02:09:15,625 En löydä häntä. 1929 02:09:18,916 --> 02:09:19,500 Possu, 1930 02:09:19,625 --> 02:09:20,458 varmuuskopio on melkein valmis. 1931 02:09:20,791 --> 02:09:21,750 Hän ei voi olla kaukana. 1932 02:09:22,041 --> 02:09:22,875 Sait tämän. 1933 02:09:28,666 --> 02:09:30,416 Muistatko seurannan avainkohdat? 1934 02:09:30,416 --> 02:09:31,083 Hän Qiuguo? 1935 02:09:33,333 --> 02:09:33,791 Katso 1936 02:09:34,125 --> 02:09:34,791 ja muistaa. 1937 02:09:35,125 --> 02:09:36,375 Saat vain yhden katseen. 1938 02:09:36,541 --> 02:09:37,583 Keskity avainkohtiin. 1939 02:09:38,083 --> 02:09:39,125 Ihan itse? 1940 02:09:42,208 --> 02:09:42,750 Muista. 1941 02:09:43,833 --> 02:09:45,541 Muista ensin aktiivisesti. 1942 02:09:45,541 --> 02:09:46,250 Missä poika on? 1943 02:09:46,500 --> 02:09:47,208 Ajan myötä... 1944 02:09:47,333 --> 02:09:47,916 Eronnut? 1945 02:09:47,916 --> 02:09:50,208 ...alat muistaa alitajuisesti. 1946 02:09:57,791 --> 02:09:58,791 Mene hänen perässään. 1947 02:10:02,166 --> 02:10:02,750 Käsi. 1948 02:10:09,375 --> 02:10:10,125 Side. 1949 02:10:28,541 --> 02:10:29,541 Kohde havaittu. 1950 02:10:29,541 --> 02:10:30,166 Sain hänet. 1951 02:10:30,166 --> 02:10:30,583 missä olet? 1952 02:10:30,583 --> 02:10:31,833 R. do Meion eteläpuolella oleva kuja 1953 02:10:31,833 --> 02:10:33,083 Wu, valmistaudu pidätykseen. 1954 02:10:33,083 --> 02:10:33,875 Olemme täällä. 1955 02:10:38,708 --> 02:10:40,791 Sir, et voi ottaa sellaisia ​​kipulääkkeitä. 1956 02:10:42,375 --> 02:10:43,041 Guoguo. 1957 02:10:44,125 --> 02:10:45,125 Sait tämän. 1958 02:10:48,541 --> 02:10:49,291 Odota. 1959 02:10:50,291 --> 02:10:51,208 Qiuguo, 1960 02:10:51,208 --> 02:10:52,958 jos asetan ansan Pyhän Franciscus Xavierin kappeliin, 1961 02:10:52,958 --> 02:10:54,208 voitko lähettää hänet tähän? 1962 02:10:55,416 --> 02:10:56,000 kapteeni, 1963 02:10:56,208 --> 02:10:57,208 En voi tehdä tätä yksin. 1964 02:10:57,958 --> 02:10:58,958 Tarvitsen tiimini. 1965 02:10:59,250 --> 02:11:00,250 Tarvitsen valvontaryhmän. 1966 02:11:00,791 --> 02:11:01,416 Possu. 1967 02:11:01,416 --> 02:11:02,500 Kaipaatko meitä? 1968 02:11:05,166 --> 02:11:05,625 Keski-, 1969 02:11:05,625 --> 02:11:06,541 Porsaanpulla on paikallaan. 1970 02:11:06,541 --> 02:11:07,416 Olen klo 8. 1971 02:11:07,666 --> 02:11:08,583 Tarra paikallaan. 1972 02:11:08,583 --> 02:11:09,458 Rinnakkainen katu, 1973 02:11:09,458 --> 02:11:10,250 kello 3. 1974 02:11:10,250 --> 02:11:11,083 Muna asennossa. 1975 02:11:11,083 --> 02:11:11,833 Tofu paikallaan. 1976 02:11:11,833 --> 02:11:13,166 Kello yhdeksän, seuraava katu ohi. 1977 02:11:18,333 --> 02:11:19,500 Kutsumme eläinten paratiisia, 1978 02:11:19,500 --> 02:11:20,333 Koiranpää on turvassa. 1979 02:11:24,291 --> 02:11:25,083 Riisinuudeli paikallaan. 1980 02:11:25,083 --> 02:11:25,916 Kello kaksi. 1981 02:11:25,916 --> 02:11:27,750 Olen tutkinut ja analysoinut Shadowin tottumuksia. 1982 02:11:27,750 --> 02:11:28,791 Nykyisestä pisteestä, 1983 02:11:28,791 --> 02:11:31,041 mahdollisia pakoreittejä on 165. 1984 02:11:31,041 --> 02:11:34,333 17 niistä saavuttaa Pyhän Franciscus Xavierin kappelin. 1985 02:11:35,625 --> 02:11:36,500 Vanukas paikallaan. 1986 02:11:36,500 --> 02:11:37,583 Aivan takanasi. 1987 02:11:37,583 --> 02:11:38,333 Onnekas asemassa. 1988 02:11:38,666 --> 02:11:39,833 Suoraan tavoitteen edellä. 1989 02:11:39,833 --> 02:11:41,875 Koordinaatit ja ohjeet lähetetään joukkueelle. 1990 02:11:41,875 --> 02:11:43,083 Jatkan hänen reittivalintojensa laskemista, 1991 02:11:43,083 --> 02:11:44,041 ja sinua päivitetään. 1992 02:11:44,250 --> 02:11:45,541 Koiranpää kutsuu eläinten paratiisia. 1993 02:11:45,541 --> 02:11:47,458 Suloinen yksikkö on paikan päällä. 1994 02:11:49,416 --> 02:11:50,500 Alpakka paikallaan. 1995 02:11:53,500 --> 02:11:54,666 Kutsutaan eläinten paratiisiin. 1996 02:11:56,833 --> 02:11:57,791 Possu asennossa. 1997 02:11:58,125 --> 02:11:59,291 Huomio, suloinen yksikkö, 1998 02:11:59,291 --> 02:12:00,541 Pyhän Francis Xavierin aukion kappeli 1999 02:12:00,541 --> 02:12:01,625 on noin 280 metriä luoteeseen 2000 02:12:01,625 --> 02:12:03,583 kohteen nykyisestä sijainnista. 2001 02:12:04,250 --> 02:12:05,208 Varjo on loukkaantunut. 2002 02:12:05,208 --> 02:12:06,333 Hän arvostaa elämäänsä. 2003 02:12:06,333 --> 02:12:08,208 Hän haluaa tällä hetkellä vain paeta. 2004 02:12:08,208 --> 02:12:10,166 Hän ei ota riskiä saada ammutuksi vahingoittaakseen sinua. 2005 02:12:10,791 --> 02:12:11,708 Suloinen yksikkö. 2006 02:12:11,708 --> 02:12:13,041 Olet nyt koirat. 2007 02:12:13,583 --> 02:12:14,708 Pyöristää ja metsästää. 2008 02:13:33,291 --> 02:13:34,250 Älä liiku. 2009 02:13:39,791 --> 02:13:40,666 Kädet päässäsi. 2010 02:14:02,625 --> 02:14:03,375 Olen kunnossa. 2011 02:14:15,291 --> 02:14:16,207 Olen poliisi. 2012 02:14:16,750 --> 02:14:17,500 Fu Longsheng, 2013 02:14:18,041 --> 02:14:19,000 olet pidätettynä. 2014 02:14:22,958 --> 02:14:23,833 rouva 2015 02:14:24,708 --> 02:14:26,208 Hän Qiuguo. 2016 02:14:28,666 --> 02:14:30,000 Sait tämän tapahtumaan. 2017 02:14:31,583 --> 02:14:32,665 Kiinnität minut. 2018 02:14:43,791 --> 02:14:44,583 Mikä on niin hauskaa? 2019 02:14:45,750 --> 02:14:47,541 Voit todella taistella. 2020 02:14:47,875 --> 02:14:48,458 Ole hiljaa. 2021 02:14:49,875 --> 02:14:50,375 Guoguo. 2022 02:15:03,458 --> 02:15:04,625 Komentokeskus, 2023 02:15:04,625 --> 02:15:06,583 meillä on Fu Longsheng pidätettynä. 2024 02:15:13,625 --> 02:15:14,458 Hyvin tehty. 2025 02:15:15,375 --> 02:15:16,125 Sinun isäsi 2026 02:15:16,125 --> 02:15:17,083 olisi erittäin ylpeä. 2027 02:15:21,958 --> 02:15:22,625 Sir. 2028 02:15:25,583 --> 02:15:26,791 Pyyntö liittyä kuulusteluihin. 2029 02:15:27,125 --> 02:15:28,083 etkö ole lomalla? 2030 02:15:28,083 --> 02:15:29,500 Pyydän irtisanomaan lomani. 2031 02:15:32,125 --> 02:15:34,166 Kaipaan työtä. 2032 02:15:35,208 --> 02:15:37,458 Tarvitsemme apuasi jatkossa. 2033 02:15:38,708 --> 02:15:39,958 Olen jo opettanut heille 2034 02:15:40,750 --> 02:15:42,125 kaikki mitä tiedän. 2035 02:15:43,166 --> 02:15:43,833 Menen takaisin 2036 02:15:44,250 --> 02:15:45,958 eläkkeelleni. 2037 02:15:47,250 --> 02:15:48,916 Mene ensin sairaalaan. 2038 02:18:57,290 --> 02:18:58,040 Upseeri Wong. 2039 02:18:59,583 --> 02:19:01,750 Miksi tapaamme täällä? 2040 02:19:01,750 --> 02:19:02,958 Löysimme johdon. 2041 02:19:02,958 --> 02:19:04,333 Tuo hakkeri, Simon, 2042 02:19:04,333 --> 02:19:06,415 sai apua joltain paljon osaavammalta. 2043 02:19:06,415 --> 02:19:08,000 Myös minun kansani ajatteli niin. 2044 02:19:08,000 --> 02:19:09,415 Tarkistimme hänen tietokoneensa. 2045 02:19:09,415 --> 02:19:11,875 Hänen laitteissaan ei ole hakkerointilähdekoodia. 2046 02:19:11,875 --> 02:19:14,125 Tärkeämpi kysymys on 2047 02:19:14,125 --> 02:19:15,415 miksi tämä päällikkö 2048 02:19:15,415 --> 02:19:18,500 jätänkö porsaanreikiä ihmisteni löydettäväksi? 2049 02:19:18,500 --> 02:19:19,500 Odota. 2050 02:19:20,915 --> 02:19:23,083 Tiedän keitä kansani ovat. 2051 02:19:24,415 --> 02:19:26,958 Ihmisesi ovat... 2052 02:19:28,708 --> 02:19:30,165 Juuri nyt, 2053 02:19:30,165 --> 02:19:31,915 sinulla ei ole vielä lupaa. 2054 02:19:33,208 --> 02:19:35,790 Etkö ole vain eläkkeellä oleva koirankävelijä? 2055 02:19:36,333 --> 02:19:38,165 Kuulostat siltä, ​​että sinulla on salainen identiteetti. 2056 02:19:38,375 --> 02:19:40,165 Hauras. 2057 02:19:41,415 --> 02:19:43,165 Onnekas. 2058 02:19:44,540 --> 02:19:46,625 Rentoutua. 2059 02:19:48,165 --> 02:19:50,083 Energiaa. 2060 02:19:52,125 --> 02:19:53,750 Kohde. 2061 02:19:55,041 --> 02:19:56,666 Amatööri. 2062 02:19:57,625 --> 02:19:59,541 Perhe. 2063 02:20:00,708 --> 02:20:02,500 Varjo. 2064 02:20:03,791 --> 02:20:05,500 Pettäminen. 2065 02:20:06,958 --> 02:20:08,958 Kiitollinen. 2066 02:20:10,333 --> 02:20:12,250 Sokea. 2067 02:21:11,500 --> 02:21:12,916 Eskaloida.